Pedro Guerra - El País de los Desempleados - translation of the lyrics into German




El País de los Desempleados
Das Land der Arbeitslosen
En el país de los desempleados
Im Land der Arbeitslosen
Hay albañiles, coristas, poceros, payasos
Gibt es Maurer, Chorsänger, Brunnenbauer, Clowns
En el país de los que perdieron su trabajo
Im Land derer, die ihre Arbeit verloren haben
Hay enfermeras, maestras, comunes y extraños
Gibt es Krankenschwestern, Lehrerinnen, Gewöhnliche und Fremde
En el país de los desempleados
Im Land der Arbeitslosen
Hay peluqueras, actores, bomberos y sabios
Gibt es Friseurinnen, Schauspieler, Feuerwehrleute und Weise
En el país de los que perdieron su trabajo
Im Land derer, die ihre Arbeit verloren haben
Hay bailarinas, doctoras de arriba y de abajo
Gibt es Tänzerinnen, Ärztinnen von oben und unten
De todo hay, fértil la región del desempleo
Alles gibt es, fruchtbar ist die Region der Arbeitslosigkeit
De todo hay, de todo hay
Alles gibt es, alles gibt es
De todo hay, fértil la región del desempleo
Alles gibt es, fruchtbar ist die Region der Arbeitslosigkeit
De todo hay, de todo hay menos banqueros
Alles gibt es, alles gibt es außer Bankiers
En el país de los desempleados
Im Land der Arbeitslosen
Hay camareros, filósofas, bibliotecarios
Gibt es Kellner, Philosophinnen, Bibliothekare
En el país de los que perdieron su trabajo
Im Land derer, die ihre Arbeit verloren haben
Hay ebanistas, pintoras, enfermos y sanos
Gibt es Tischler, Malerinnen, Kranke und Gesunde
En el país de los desempleados
Im Land der Arbeitslosen
Agricultores, pianistas, verdeles y santos
Landwirte, Pianisten, Gemüsehändler und Heilige
En el país de los que perdieron su trabajo
Im Land derer, die ihre Arbeit verloren haben
Recepcionistas, botones, ausentes ceranos
Rezeptionisten, Hotelpagen, nahe Abwesende
De todo hay, fértil la región del desempleo
Alles gibt es, fruchtbar ist die Region der Arbeitslosigkeit
De todo hay, de todo hay
Alles gibt es, alles gibt es
De todo hay, fértil la región del desempleo
Alles gibt es, fruchtbar ist die Region der Arbeitslosigkeit
De todo hay, de todo hay menos banqueros
Alles gibt es, alles gibt es außer Bankiers





Writer(s): Manuel Guerra Mansito Pedro Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.