Lyrics and translation Pedro Guerra - El Viaje
Siempre
hay
un
viaje
que
se
piensa
y
al
final
nunca
se
da
Il
y
a
toujours
un
voyage
que
l'on
envisage
et
que
l'on
ne
fait
jamais
finalement
Barco
pendiente
de
partir
que
nunca
parte
Un
bateau
prêt
à
partir
qui
ne
part
jamais
En
el
origen
del
que
anhela,
un
impulso
de
viajar
À
l'origine
de
celui
qui
aspire,
une
envie
de
voyager
Blanco
pañuelo
que
no
acaba
de
cortar
el
aire
Un
mouchoir
blanc
qui
ne
finit
pas
de
couper
l'air
En
el
deseo
de
ese
viaje
está
el
legado
inesperado
Dans
le
désir
de
ce
voyage
se
trouve
l'héritage
inattendu
Las
emociones
que
no
fueron
presentidas,
y
son
la
vida
Les
émotions
que
l'on
n'avait
pas
prévues,
et
qui
sont
la
vie
En
la
canción
que
no
se
espera
está
el
dorado
no
contemplado
Dans
la
chanson
que
l'on
n'attend
pas
se
trouve
l'or
non
contemplé
Ciudad
oculta
que
no
está
en
ninguna
guía
y
que
es
la
vida
Ville
cachée
qui
n'est
dans
aucun
guide
et
qui
est
la
vie
Y
que
es
la
vida
Et
qui
est
la
vie
Siempre
hay
un
viaje
que
se
piensa
y
al
final
nunca
se
da
Il
y
a
toujours
un
voyage
que
l'on
envisage
et
que
l'on
ne
fait
jamais
finalement
Barco
pendiente
de
partir
que
nunca
parte
Un
bateau
prêt
à
partir
qui
ne
part
jamais
En
el
origen
del
que
anhela,
un
impulso
de
viajar
À
l'origine
de
celui
qui
aspire,
une
envie
de
voyager
Blanco
pañuelo
que
no
acaba
de
cortar
el
aire
Un
mouchoir
blanc
qui
ne
finit
pas
de
couper
l'air
En
la
pasión
que
se
desprende
está
el
señuelo
como
en
un
juego
Dans
la
passion
qui
se
dégage
se
trouve
l'appât
comme
dans
un
jeu
El
laberinto
de
las
salas
escondidas
que
son
la
vida
Le
labyrinthe
des
salles
cachées
qui
sont
la
vie
En
el
amor
que
se
presiente
está
el
deshielo,
la
flor
del
fuego
Dans
l'amour
que
l'on
pressent
se
trouve
le
dégel,
la
fleur
du
feu
El
bosque
de
las
ilusiones
compartidas
y
que
es
la
vida
La
forêt
des
illusions
partagées
et
qui
est
la
vie
Y
que
es
la
vida
Et
qui
est
la
vie
Siempre
hay
un
viaje
que
se
piensa
y
al
final
nunca
se
da
Il
y
a
toujours
un
voyage
que
l'on
envisage
et
que
l'on
ne
fait
jamais
finalement
Barco
pendiente
de
partir
que
nunca
parte
Un
bateau
prêt
à
partir
qui
ne
part
jamais
En
el
origen
del
que
anhela,
un
impulso
de
viajar
À
l'origine
de
celui
qui
aspire,
une
envie
de
voyager
Blanco
pañuelo
que
no
acaba
de
cortar
el
aire
Un
mouchoir
blanc
qui
ne
finit
pas
de
couper
l'air
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Leia,
leia,
le
Rate the translation
1
Alzheimer
2 Tú y Yo
3 Cara y Cruz
4 Cuando Tú No Estás
5 Espejo
6 Ruego
7 El Viaje
8 La Arena del Circo
9 Rastros
10 La Delicadeza
11 Sueño
12 Arrorró para un Miliciano
13 Atravesar una Isla
2 Tú y Yo
3 Cara y Cruz
4 Cuando Tú No Estás
5 Espejo
6 Ruego
7 El Viaje
8 La Arena del Circo
9 Rastros
10 La Delicadeza
11 Sueño
12 Arrorró para un Miliciano
13 Atravesar una Isla
Attention! Feel free to leave feedback.