Lyrics and translation Pedro Guerra - Humo

Humo

Humo
Como la gasa que impide el descaro de un cuerpo desnudo
Como el embrujo que atonta el sentido
Como la niebla que oculta el sembrado
Como el verano que elude el vacío

Humo
La sensación de que dicen el todo y es sólo un mendrugo
Como un escudo que frena el empuje
Como una brizna que ciega los ojos
Como el decoro insondable del hule

Detrás
Detrás del humo si lo logras
Verás todo lo que importa
Detrás
Detrás del humo si lo logras
Verás todo lo que importa

Humo
Como el laúd que adormece las almas y es sólo el preludio
Como el apuro que impide el encuentro
Como el abrazo que oculta la espada
Como palabras negando el silencio

Detrás
Detrás del humo si lo logras
Verás todo lo que importa
Detrás
Detrás del humo si lo logras
Verás todo lo que importa

Detrás
Detrás del humo si lo logras
Verás todo lo que importa

Humo
Como la gasa que impide el descaro de un cuerpo desnudo

Дым

Дым
Словно марля, скрывающая наготу,
Морок, что разум затуманил,
Тьма, что поле окутала,
Лето знойное, что пустоту восполнило

Дым
Иллюзия, что целое собой являет, а на деле лишь сущий вздор,
Защита, что сдерживает удар,
Бриз, что слепит глаза,
Покрывало, что скрывает суть

За
За пеленой дыма, если сумеешь ты,
Всё важное увидишь,
За
За пеленой дыма, если сумеешь ты,
Всё важное увидишь

Дым
Словно лютня, что души усыпляет, но лишь прелюдия к чему,
Спешка, что сближение нарушает,
Объятие, что кинжал скрывает,
Слова, что тишину отрицают

За
За пеленой дыма, если сумеешь ты,
Всё важное увидишь,
За
За пеленой дыма, если сумеешь ты,
Всё важное увидишь

За
За пеленой дыма, если сумеешь ты,
Всё важное увидишь

Дым
Словно марля, скрывающая наготу