Lyrics and translation Pedro Guerra - La Pomeña
Eulogia
Tapia
en
La
Poma
Эвлогия
Тапия
в
Ла
Поме
Al
aire
da
su
ternura
Раздаёт
свою
нежность
ветру
Si
pasa
sobre
la
arena
Если
пройдёт
по
песку
Iba
pisando
la
luna
Будет
ступать
по
луне
El
trigo
que
va
cortando
Колос,
который
она
срезает
Madura
por
su
cintura
Созревает
от
прикосновений
её
талии
Mirando
flores
de
alfalfa
Глядя
на
цветы
люцерны
Sus
ojos
negros
se
azulan
Её
чёрные
глаза
становятся
голубыми
Mirando
flores
de
alfalfa
Глядя
на
цветы
люцерны
Sus
ojos
negros
se
azulan
Её
чёрные
глаза
становятся
голубыми
El
sauce
de
tu
casa
Ива
у
твоего
дома
Te
está
llorando
Плачет
по
тебе
Porque
te
roban
Потому
что
тебя
украли
Porque
te
roban
Eulogia
Потому
что
тебя
украли,
Эвлогия
Carnavaleando
Eulogia
Карнавал,
Эвлогия
La
cara
se
le
enharina
Её
лицо
покрыто
мукой
La
sombra
se
le
enarena
Тень
её
засыпана
песком
Cantando
y
desencantando
Поя
и
разочаровывая
Se
le
entreveran
las
penas
В
её
душе
переплетаются
печали
Cantando
y
desencantando
Поя
и
разочаровывая
Se
le
entreveran
las
penas
В
её
душе
переплетаются
печали
Viene
en
un
caballo
blanco
Она
едет
на
белом
коне
La
caja
en
sus
manos
tiembla
Футляр
в
её
руках
дрожит
Y
cuando
se
hunde
en
la
noche
И
когда
она
тонет
в
ночи
Es
una
dalia
morena
Она
превращается
в
тёмную
георгину
El
sauce
de
tu
casa
Ива
у
твоего
дома
Te
está
llorando
Плачет
по
тебе
Porque
te
roban
Eulogia
Потому
что
тебя
украли,
Эвлогия
Porque
te
roban
Eulogia
Потому
что
тебя
украли,
Эвлогия
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Jose Castilla, Gustavo Leguizamon
Attention! Feel free to leave feedback.