Pedro Guerra - Mar De Mármara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Guerra - Mar De Mármara




Mar De Mármara
Mer de Marmara
Necesaria una aventura
Une aventure nécessaire
Liderada por Jasón
Guidée par Jason
Para dar con el secreto de tus labios
Pour découvrir le secret de tes lèvres
Necesaria la locura
La folie nécessaire
El estrecho sinuoso
Le détroit sinueux
Y la niebla que precede a tu remanso
Et le brouillard qui précède ton repos
Y navegar y atravesar
Et naviguer et traverser
La noche oscura navegar, y navegar
La nuit sombre, naviguer, et naviguer
Y navegar hasta alcanzar
Et naviguer jusqu'à atteindre
El merecido descanso
Le repos bien mérité
En ti
En toi
Mi Mar de Marmara
Ma mer de Marmara
Mar de Marmara
Mer de Marmara
Mar que encierra
Mer qui enferme
Tres veces el mar
Trois fois la mer
Mar de Marmara
Mer de Marmara
Mar de Marmara
Mer de Marmara
Mar que encierra
Mer qui enferme
Tres veces el mar
Trois fois la mer
Necesario un horizonte
Un horizon nécessaire
Una brújula y un Dios
Une boussole et un Dieu
Infinito como el fuego de tu abrazo
Infini comme le feu de ton étreinte
Necesarias las canciones
Des chansons nécessaires
Descifrar el laberinto
Pour déchiffrer le labyrinthe
Para dar con el amor que está esperando
Pour trouver l'amour qui attend
Y navegar y atravesar
Et naviguer et traverser
La noche oscura y navegar
La nuit sombre et naviguer
Y navegar hasta alcanzar
Et naviguer jusqu'à atteindre
El merecido descanso
Le repos bien mérité
En ti
En toi
Mi Mar de Marmara
Ma mer de Marmara
Mar de Marmara
Mer de Marmara
Mar que encierra
Mer qui enferme
Tres veces el mar
Trois fois la mer
Mar de Marmara
Mer de Marmara
Mar de Marmara
Mer de Marmara
Mar que encierra
Mer qui enferme
Tres veces el mar
Trois fois la mer





Writer(s): Pedro Manuel Guerra Mansito


Attention! Feel free to leave feedback.