Pedro Guerra - Mi Locura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Guerra - Mi Locura




Mi Locura
Мое безумие
Deja que el fuego encienda la piel del río
Позволь огню охватить кожу реки
Deja que den su fruto los desvaríos
Позволь безумствам принести плоды
Deja que el mar se seque
Позволь морю иссохнуть
Que el sol se enfríe
А солнцу остыть
Que haya recuerdo en el olvido
Позволь памяти поселиться в забвении
Deja que abran las puertas del laberinto
Позволь отворить двери лабиринта
Deja que del silencio se escape el ruido
Позволь тишине уступить шуму
Deja que el rayo cese
Позволь молнии умолкнуть
Que el viento calme
Пусть ветер стихнет
Que den a luz los clandestinos
Позволь тайным детям явиться на свет
Deja que mi locura y yo
Позволь безумию овладеть мной
Corramos el peligro
И пусть мы будем рисковать
Te digo deja
Позволь оставить все, как есть
Deja te pido
И не просить о большем
Deja que suba al cielo de los caprichos
Позволь мне подняться на небо капризов
Deja brotar la fuente de los prodigios
Позволь забить ключом источник чудес
Deja que corra el aire
Позволь ветру дуть свободно
Que llegue el día
Пусть настанет день
Que encuentre paz el fugitivo
И бунтарь обретет покой
Deja que no me importe el renglón torcido
Позволь забыть о прямых дорогах
Deja sentir cercano lo que es esquivo
Позволь почувствовать близость того, что недостижимо
Deja que el árbol vuele
Позволь дереву лететь
Vivir la vida
И жить полной жизнью
Que de dolor no sea el quejido.
Не жалуясь на боль





Writer(s): Guerra Mansito Pedro Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.