Lyrics and translation Pedro Guerra - Rastros
En
lo
más
hondo
de
la
selva
oscura
Au
plus
profond
de
la
jungle
sombre
En
el
enredo
gris
de
la
madeja
Dans
l'embrouillamini
gris
du
fil
Aún
brilla
el
resplandor
de
la
ternura
La
brillance
de
la
tendresse
brille
encore
En
la
razón
que
el
corazón
espera
Dans
la
raison
que
le
cœur
attend
Donde
no
cabe
sombra
de
una
duda
Où
il
n'y
a
pas
d'ombre
de
doute
Hay
una
luz
que
alumbra
la
escalera
Il
y
a
une
lumière
qui
éclaire
l'escalier
El
faro
que
te
guía
en
la
niebla
Le
phare
qui
te
guide
dans
le
brouillard
Hacia
el
lugar
de
la
alegría
y
la
sorpresa
Vers
le
lieu
de
la
joie
et
de
la
surprise
Las
huellas
del
verano
en
la
arena
Les
empreintes
de
l'été
sur
le
sable
Ese
lugar
donde
no
hay
miedo
ni
tristeza
Cet
endroit
où
il
n'y
a
ni
peur
ni
tristesse
En
la
deformación
de
la
espesura
Dans
la
déformation
de
l'épaississement
En
el
abismo
cruel
de
esa
ceguera
Dans
l'abîme
cruel
de
cette
cécité
Aún
aten
el
amor
y
la
cordura
L'amour
et
la
raison
sont
encore
liés
El
dedo
que
señala
las
estrellas
Le
doigt
qui
pointe
les
étoiles
El
tacto
que
ilumina
en
la
penumbra
Le
toucher
qui
éclaire
dans
la
pénombre
El
pecho
que
te
calma
cuando
sueña
La
poitrine
qui
te
calme
quand
tu
rêves
El
faro
que
te
guía
en
la
niebla
Le
phare
qui
te
guide
dans
le
brouillard
Hacia
el
lugar
de
la
alegría
y
la
sorpresa
Vers
le
lieu
de
la
joie
et
de
la
surprise
Las
huellas
del
verano
en
la
arena
Les
empreintes
de
l'été
sur
le
sable
Ese
lugar
donde
no
hay
miedo
ni
tristeza
Cet
endroit
où
il
n'y
a
ni
peur
ni
tristesse
En
lo
más
hondo
de
la
selva
oscura
Au
plus
profond
de
la
jungle
sombre
En
el
enredo
gris
de
la
madeja
Dans
l'embrouillamini
gris
du
fil
Aún
brilla
el
resplandor
de
la
ternura
La
brillance
de
la
tendresse
brille
encore
Rate the translation
1
Alzheimer
2 Tú y Yo
3 Cara y Cruz
4 Cuando Tú No Estás
5 Espejo
6 Ruego
7 El Viaje
8 La Arena del Circo
9 Rastros
10 La Delicadeza
11 Sueño
12 Arrorró para un Miliciano
13 Atravesar una Isla
2 Tú y Yo
3 Cara y Cruz
4 Cuando Tú No Estás
5 Espejo
6 Ruego
7 El Viaje
8 La Arena del Circo
9 Rastros
10 La Delicadeza
11 Sueño
12 Arrorró para un Miliciano
13 Atravesar una Isla
Attention! Feel free to leave feedback.