Lyrics and translation Pedro Guerra - Se Casaron las Chicas

Se Casaron las Chicas

Miel y canela tendido al sol
Y África en los ojos como dice la canción
Alguna estrella nos vio cantar
Todas las canciones del país que mira al mar

Hay un horizonte para mal o para bueno
La luna nueva nos vio reír
Y éramos felices esperando el porvenir
Todos en un corro repasábamos los sueños

Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue
Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue

Tus labios dulces como melón
Húmedos y sabios para el verbo y el amor
No eran edades para sufrir
Pero ya elegías una forma de vivir

Hay un horizonte para mal o para bueno
Miel y canela tu piel al sol
Y algo de los Eagles para abrirte el corazón
Todos en un corro repasábamos los sueños

Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue
Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue

Alguien me cuenta, ¿cómo te va?
Tienes muchos hijos y otra forma de mirar
No era ni príncipe, ni era azul
Y como por encanto se apagó toda su luz

Hay un horizonte para mal o para bueno
¿No es tarde acaso para correr?
Ya hay algunas calles donde puedes escoger
Todos en un corro repasábamos los sueños

Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue
Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue

Se casaron las chicas con los chicos después
Se acabaron los besos y el verano se fue

Девушки вышли замуж

Мед и корица, распластанные на солнце
И Африка в глазах, как поется в песне
Какая-то звезда видела, как мы пели
Все песни страны, смотрящей на море

Есть горизонт, на счастье или на беду
Молодая луна видела, как мы смеялись
И мы были счастливы, ожидая будущего
Все в кругу, мы перебирали мечты

Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло
Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло

Твои губы сладкие, как дыня
Влажные и мудрые для слова и любви
Это был не возраст для страданий
Но ты уже выбирала свой образ жизни

Есть горизонт, на счастье или на беду
Мед и корица, твоя кожа на солнце
И немного Eagles, чтобы открыть твое сердце
Все в кругу, мы перебирали мечты

Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло
Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло

Кто-то рассказывает мне, как у тебя дела?
У тебя много детей и другой взгляд на мир
Он не был ни принцем, ни синим
И как по волшебству, весь его свет погас

Есть горизонт, на счастье или на беду
Не поздно ли бежать?
Уже есть несколько улиц, где ты можешь выбрать
Все в кругу, мы перебирали мечты

Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло
Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло

Девушки вышли замуж за парней потом
Поцелуи закончились, и лето ушло