Pedro Henrique - O Convidado Principal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Henrique - O Convidado Principal




O Convidado Principal
Главный Гость
À festa estava indo muito bem
Вечеринка шла своим чередом,
Num certo casamento ali em Caná
На свадьбе в Кане Галилейской,
Jesus foi convidado também
Иисус был также приглашен,
Para aquele grande evento celebrar
Торжество великое отпраздновать с ней.
O inesperado então aconteceu
Но вот случилось непредвиденное,
O vinho da festa acabou
Вино на празднике закончилось вдруг,
O desespero logo apareceu
Отчаяние тут же появилось,
Sem vinho, o que faremos? A festa terminou
Без вина, что делать? Вечеринка затихла вокруг.
Mais sempre tem crente ligado na fiação
Но всегда есть верующий, готовый ко всему,
Maria dessa vez não perdeu tempo não
Мария в этот раз времени не теряла,
Chamou Jesus para o socorrer
Позвала Иисуса на помощь к нему,
Pois sabia que o mesmo, algo ele poderia fazer
Зная, что Он может что-то сделать, не сомневалась.
Jesus pedindo seis talhas de pedra disse
Иисус, попросив шесть каменных сосудов, сказал:
Enchei de água até trasbordar
«Наполните их водой до краев»,
A água em vinho ele transformou
Воду в вино Он превратил,
Milagre acontece onde ele está
Чудо происходит там, где Он пребывает.
A festa pode ter pregador famoso
На вечеринке может быть известный проповедник,
A festa pode ter cantor renomado
На вечеринке может быть знаменитый певец,
Pessoas influentes serem convidadas
Влиятельные люди могут быть приглашены,
Mais se não tem Jesus, não vale nada
Но если нет Иисуса, все это лишь суета и тлен.
A festa pode ter personalidades
На вечеринке могут быть знаменитости,
Atraindo gente de todos os lugares
Привлекая людей отовсюду,
Nem chega aos pés de uma festa como esta
Но это не сравнится с такой вечеринкой, как эта,
Porque Jesus aqui é o dono da festa
Потому что Иисус здесь хозяин праздника.
O dono da festa chegou aqui
Хозяин праздника уже здесь,
Tem milagre acontecendo aqui nesse lugar
Чудо происходит здесь, в этом месте,
cheio de glória todo o ambiente
Вся атмосфера полна славы,
Tem fogo na porta, até no altar
Огонь у дверей, и даже на алтаре есть.
É fogo do céu no meio do recinto
Огонь с небес посреди зала,
O único desejo é saltar e correr
Единственное желание прыгать и бежать,
Vai dando glória, que ele vai agindo
Воздавай славу, и Он будет действовать,
Deixa o dono da festa hoje encher, encher você
Позволь хозяину праздника сегодня наполнить, наполнить тебя.
tem crente sendo curado
Верующие уже исцеляются,
tem crente sendo renovado
Верующие уже обновляются,
Dons espirituais está entregando
Дары духовные Он раздает,
Línguas como que de fogo pra todos os lados
Языки, как огненные, повсюду парят.
Almas de joelhos, se rendendo
Души на коленях, предаются Ему,
Milagres hoje estão acontecendo
Чудеса сегодня происходят,
Nessa festa o sobrenatural
На этой вечеринке сверхъестественное царит,
Porque Jesus é o convidado principal
Потому что Иисус главный гость.
Ele é, o convidado principal
Он главный гость.





Writer(s): Felipe Farkas


Attention! Feel free to leave feedback.