Lyrics and translation Pedro Infante - Alma Jarocha

Alma Jarocha

Porque en Veracruz nací
Mucho orgullo siento yo
Y es jarocha el alma mía
Y es jarocha el alma mía
Porque de esa tierra soy

El arrullo de su mar
Me sirvió de inspiración
Pa' cantar bonitas trovas
Pa' cantar bonitas trovas
A la dueña de mi amor

Puedo zapatear un son
Inventar cualquier reclamo
No importa que me digan
Que soy de muy mal hablar

Jarocho de corazón
Siempre digo la verdad
Alegría traigo en el alma
Y en mis labios un cantar

Si me quieren presumir
Que en Jalisco machos son
Sólo quiero que recuerden
Que tres veces heroica
Es mi tierra Veracruz

De mujeres no hay que hablar
Pues en toda mi nación
Sean del sur o sean del centro
Ya del norte o de la costa
Son más lindas que una flor

Puedo zapatear un son
Inventar cualquier reclamo
No importa que me digan
Que soy de muy mal hablar

Jarocho de corazón
Siempre digo la verdad
Alegría traigo en el alma
Y en mis labios un cantar

Душа Веракруса

Ведь я родился в Веракрусе,
Этим очень я горжусь.
И моя душа — хароча,
И моя душа — хароча,
Потому что я оттуда родом.

Шум морского прибоя
Вдохновлял меня всегда,
Чтобы петь красивые песни,
Чтобы петь красивые песни,
Владелице моего сердца.

Я могу станцевать сон,
Придумать любую жалобу,
Неважно, что мне говорят,
Что я грубиян.

Харочо в душе своей,
Всегда правду говорю.
В душе моей — радость,
А на губах моих — песня.

Если хочешь похвастаться,
Что в Халиско живут мачо,
Хочу, чтобы ты помнила,
Что трижды героическим
Называют мой Веракрус.

О женщинах не стоит и говорить,
Ведь по всей моей стране,
Будь то с юга или из центра,
С севера или с побережья,
Они прекраснее цветка.

Я могу станцевать сон,
Придумать любую жалобу,
Неважно, что мне говорят,
Что я грубиян.

Харочо в душе своей,
Всегда правду говорю.
В душе моей — радость,
А на губах моих — песня.