Lyrics and translation Pedro Infante - Aunque Me Cueste La Vida
Aunque
me
cueste
la
vida
Пусть
даже
ценой
мне
будет
жизнь
Sigo
buscando
tu
amor
Я
буду
продолжать
искать
твою
любовь
Te
sigo
amando,
voy
preguntando
Я
буду
продолжать
любить
тебя,
спрашивая
Dónde
poderte
encontrar
Где
тебя
можно
найти
Aunque
vayas
donde
vayas
Куда
бы
ты
ни
пошла
Al
fin
del
mundo
me
iré
Я
последую
за
тобой
хоть
на
край
света
Para
entregarte
mi
cariñito
Чтобы
отдать
тебе
свою
нежность
Porque
nací
para
ti
Потому
что
я
рожден
для
тебя
Es
mi
amor
tan
sincero
mi
vida
Моя
любовь
так
искренна,
моя
любимая
Ya
tú
ves
la
promesa
que
te
hago
Ты
видишь
обещание,
которое
я
тебе
даю
¿Qué
me
importa
morir,
qué
me
importa
sufrir?
Чего
мне
бояться
смерти,
чего
мне
бояться
страданий?
Si
es
que
un
día
me
dices
que
sí
Если
однажды
ты
скажешь
мне
«да»
Aunque
me
cueste
la
vida
Пусть
даже
ценой
мне
будет
жизнь
Sigo
buscando
tu
amor
Я
буду
продолжать
искать
твою
любовь
Te
sigo
amando,
voy
preguntando
Я
буду
продолжать
любить
тебя,
спрашивая
Dónde
poderte
encontrar
Где
тебя
можно
найти
Aunque
me
cueste
la
vida
Пусть
даже
ценой
мне
будет
жизнь
Sigo
buscando
tu
amor
Я
буду
продолжать
искать
твою
любовь
Te
sigo
amando,
voy
preguntando
Я
буду
продолжать
любить
тебя,
спрашивая
Donde
poderte
encontrar
Где
тебя
можно
найти
Aunque
vayas
donde
vayas
Куда
бы
ты
ни
пошла
Al
fin
del
mundo
me
iré
Я
последую
за
тобой
хоть
на
край
света
Para
entregarte
mi
cariñito
Чтобы
отдать
тебе
свою
нежность
Porque
nací
para
ti
Потому
что
я
рожден
для
тебя
Es
mi
amor
tan
sincero,
mi
vida
Моя
любовь
так
искренна,
моя
любимая
Ya
tú
ves
a
promesa
que
te
hago
Ты
видишь
обещание,
которое
я
тебе
даю
¿Qué
me
importa
morir,
qué
me
importa
sufrir?
Чего
мне
бояться
смерти,
чего
мне
бояться
страданий?
Si
es
que
un
día
me
dices
que
sí
Если
однажды
ты
скажешь
мне
«да»
Aunque
me
cueste
la
vida
Пусть
даже
ценой
мне
будет
жизнь
Sigo
buscando
tu
amor
Я
буду
продолжать
искать
твою
любовь
Te
sigo
amando,
voy
preguntando
Я
буду
продолжать
любить
тебя,
спрашивая
Donde
poderte
encontrar
Где
тебя
можно
найти
Rate the translation
1
El Tren sin pasajeros
2 El Mala Estrella
3 Presentimiento
4 El aguacero
5 Aunque Me Cueste La Vida
6 Te Vengo a Buscar
7 Con el Tiempo y un Ganchito
8 Entre Copa y Copa
9 Cartas Marcadas
10 La Barca de Guaymas
11 El Rebelde
12 Que Me Toquen las Golondrinas
13 Maldita Sea Mi Suerte
14 El Muñeco de Cuerda
15 Rosita de Olivo
16 Las Isabeles
17 El Muchacho Alegre
18 Sincero corazón
19 Tu y las Nubes
20 La negra noche
21 Tienes que Pagar
22 Yo
23 Mia
24 Viva Mi Desgracia
25 Golondrina de Ojos Negros
26 El piojo y la pulga
27 Que Murmuren
28 Pa' que sientas lo que siento
29 El Mundo
30 Que Manera de Perder
31 El Papalote
32 Tres Consejos
33 El Durazno
34 La del Reboso Blanco
35 El mil amores
36 Si tu también te vas
37 Por un Amor
38 La Barca de Oro
39 Ni por Favor
40 Con un Polvo y Otro Polvo
41 Que te ha dado esa mujer
42 Si tu me quisieras
43 Corazoncito Tirano
44 Enamorada
45 Dios nunca muere
46 Muy Despacito
47 Alejandra
48 Orgullosa y Bonita
49 Corazón
50 En Tu Día
2 El Mala Estrella
3 Presentimiento
4 El aguacero
5 Aunque Me Cueste La Vida
6 Te Vengo a Buscar
7 Con el Tiempo y un Ganchito
8 Entre Copa y Copa
9 Cartas Marcadas
10 La Barca de Guaymas
11 El Rebelde
12 Que Me Toquen las Golondrinas
13 Maldita Sea Mi Suerte
14 El Muñeco de Cuerda
15 Rosita de Olivo
16 Las Isabeles
17 El Muchacho Alegre
18 Sincero corazón
19 Tu y las Nubes
20 La negra noche
21 Tienes que Pagar
22 Yo
23 Mia
24 Viva Mi Desgracia
25 Golondrina de Ojos Negros
26 El piojo y la pulga
27 Que Murmuren
28 Pa' que sientas lo que siento
29 El Mundo
30 Que Manera de Perder
31 El Papalote
32 Tres Consejos
33 El Durazno
34 La del Reboso Blanco
35 El mil amores
36 Si tu también te vas
37 Por un Amor
38 La Barca de Oro
39 Ni por Favor
40 Con un Polvo y Otro Polvo
41 Que te ha dado esa mujer
42 Si tu me quisieras
43 Corazoncito Tirano
44 Enamorada
45 Dios nunca muere
46 Muy Despacito
47 Alejandra
48 Orgullosa y Bonita
49 Corazón
50 En Tu Día
Attention! Feel free to leave feedback.