Lyrics and translation Pedro Infante - Con un Polvo y Otro Polvo
Aah-ah,aja-ja-ja
Aah-ah,aja-ja-ja
Y
ábreme
la
puerta
que
me
ando
cayendo,
verdad
de
Dios
And
open
the
door
for
me,
I'm
about
to
fall,
I
swear
to
God
Con
un
polvo
y
otro
polvo
With
one
sip
and
another
sip
Se
formó
una
polvadera
A
dust
storm
was
formed
Una
copa
y
otra
copa
One
drink
and
another
drink
Hacen
una
borrachera
Make
for
a
bender
Con
rositas
y
claveles
With
little
roses
and
carnations
Se
formó
un
ramo
de
flores
A
bouquet
of
flowers
was
formed
Y
yo
con
esa
güerita
And
me
with
that
blonde
El
mejor
nido
de
amores
The
finest
nest
of
love
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Qué
borracho
vengo
How
drunk
I
am
Y
ábreme
la
puerta
And
open
the
door
for
me
Que
me
ando
cayendo
I'm
about
to
fall
De
ventanas
y
paderes
I've
been
holding
on
to
windowsills
and
walls
Me
he
venido
deteniendo
As
I
made
my
way
home
Aah-ja-ja-jay
Aah-ja-ja-jay
Y
no
le
de
aunque
que
nazca
chato
And
don't
worry,
even
if
they're
born
flat-nosed
Nomás
que
resollen
bien
As
long
as
they
breathe
well
Ya
no
siembro
yerbabuena
I
no
longer
plant
spearmint
Porque
me
salió
cilantro
Because
cilantro
is
what
I
get
Esta
noche
duermo
en
medio
Tonight,
I'll
sleep
in
the
middle
Porque
en
la
orilla
me
espanto
Because
I
get
scared
on
the
edge
Yo
no
sé
porque
la
güera
I
don't
know
why
the
blonde
Siempre
me
huele
a
poleo
Always
smells
like
pennyroyal
Si
esta
noche,
no
la
viera
If
I
don't
see
her
tonight
Toda
me
la
parrandeo
I'll
go
completely
nuts
Y
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
And
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Qué
borracho
vengo
How
drunk
I
am
Y
ábreme
la
puerta
And
open
the
door
for
me
Que
me
ando
cayendo
I'm
about
to
fall
De
ventanas
y
paderes
I've
been
holding
on
to
windowsills
and
walls
Me
he
venido
deteniendo
As
I
made
my
way
home
Una
gallina
variada
A
multi-colored
hen
Empolló
un
guajolotito
Hatched
a
little
turkey
Eso
sucede
a
menudo
That
happens
often
Con
cualquier
animalito
With
any
little
animal
Y
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
And
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Qué
borracho
vengo
How
drunk
I
am
Y
ábreme
la
puerta
And
open
the
door
for
me
Que
me
ando
cayendo
I'm
about
to
fall
De
ventanas
y
paderes
I've
been
holding
on
to
windowsills
and
walls
Me
he
venido
deteniendo
As
I
made
my
way
home
Rate the translation
1
Besame Morenita
2 El fronterizo
3 El gavilán pollero
4 Guitarras Lloren Guitarras
5 Tres Consejos
6 La Calandria
7 Que Suerte la Mía
8 Pénjamo
9 Oye Vale
10 Maldita Sea Mi Suerte
11 Porque Volviste
12 15 De Septiembre
13 Gorrioncillo, Pecho Amarillo
14 Adiós Mis Chorreadas
15 Tu Solo Tu
16 Mi Cariñito (Con la Banda el Recodo)
17 Si tu también te vas
18 Dice que soy Mujeriego
19 El Durazno
20 Paloma Querida
21 Tu Recuerdo y Yo
22 Entre Copa y Copa
23 Siete Leguas
24 Mi Tenampa
25 Las Otras Mañanitas
26 Camino de Guanajuato
27 Muy Despacito
28 Tres Días
29 Tu y las nubes - con Banda El Recodo
30 Nochecitas mexicanas
31 La Verdolaga
32 Echenme la Tierra Encima
33 Las Tres Hermanas
34 La Cama de Piedra
35 Cuando el Destino
36 Noche Plateada
37 Viva Mi Desgracia
38 Vieja Chismosa
39 Cartas Marcadas
40 Sus Ojitos
41 Con el Tiempo y un Ganchito
42 Dos Arbolitos
43 La Barca de Oro
44 Mi Preferida
45 La Casita
46 Yo
47 El alazan y el rosillo
48 Con un Polvo y Otro Polvo
49 La Que Se Fue
50 Copa Tras Copa
2 El fronterizo
3 El gavilán pollero
4 Guitarras Lloren Guitarras
5 Tres Consejos
6 La Calandria
7 Que Suerte la Mía
8 Pénjamo
9 Oye Vale
10 Maldita Sea Mi Suerte
11 Porque Volviste
12 15 De Septiembre
13 Gorrioncillo, Pecho Amarillo
14 Adiós Mis Chorreadas
15 Tu Solo Tu
16 Mi Cariñito (Con la Banda el Recodo)
17 Si tu también te vas
18 Dice que soy Mujeriego
19 El Durazno
20 Paloma Querida
21 Tu Recuerdo y Yo
22 Entre Copa y Copa
23 Siete Leguas
24 Mi Tenampa
25 Las Otras Mañanitas
26 Camino de Guanajuato
27 Muy Despacito
28 Tres Días
29 Tu y las nubes - con Banda El Recodo
30 Nochecitas mexicanas
31 La Verdolaga
32 Echenme la Tierra Encima
33 Las Tres Hermanas
34 La Cama de Piedra
35 Cuando el Destino
36 Noche Plateada
37 Viva Mi Desgracia
38 Vieja Chismosa
39 Cartas Marcadas
40 Sus Ojitos
41 Con el Tiempo y un Ganchito
42 Dos Arbolitos
43 La Barca de Oro
44 Mi Preferida
45 La Casita
46 Yo
47 El alazan y el rosillo
48 Con un Polvo y Otro Polvo
49 La Que Se Fue
50 Copa Tras Copa
Attention! Feel free to leave feedback.