Pedro Infante - Consejo De Amigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Consejo De Amigo




No seas tonto compadre
Не будь глупым, приятель.
Ya te cuando dijiste
Я слышал, как ты сказал.
Que la quieres olvidar
Что ты хочешь ее забыть.
Y te cuando pediste
И я услышал тебя, когда ты попросил.
Tequila para tomar
Текила, чтобы взять
Te seguí porque no puedo
Я следовал за тобой, потому что не могу.
A un amigo abandonar
К другу уйти
No seas tonto José Alfredo
Не будь глупым Хосе Альфредо
Nada ganas con llorar
Ты ничего не зарабатываешь плачем.
Cuando una mujer nos deja
Когда женщина покидает нас,
El hombre es quien gana más
Человек-это тот, кто зарабатывает больше всего
Y cuando un querer se aleja
И когда желание уходит,
Otros le siguen detrás
Другие следуют за ним
No pierdas la fe en tu Dios
Не теряйте веру в своего Бога
Que esa no vale la pena
Что это не стоит
Una se va y vienen dos
Один идет и два идут.
Te dejó porque no es buena
Она бросила тебя, потому что она не хороша.
Y te lo digo yo compadre
И я говорю тебе, приятель.
Cuando una mujer nos deja
Когда женщина покидает нас,
El hombre es quien gana más
Человек-это тот, кто зарабатывает больше всего
Y cuando un querer se aleja
И когда желание уходит,
Otros le siguen detrás
Другие следуют за ним
No pierdas la fe en tu Dios
Не теряйте веру в своего Бога
Que esa no vale la pena
Что это не стоит
Una se va y vienen dos
Один идет и два идут.
Te dejó porque no es buena
Она бросила тебя, потому что она не хороша.





Writer(s): LOPERENA RIVERA RAUL


Attention! Feel free to leave feedback.