Pedro Infante - Corazón Tiraño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Corazón Tiraño




Corazón Tiraño
Тираническое сердце
A donde quiera que estoy
Где бы я ни был
Me acuerdo de ti
Я вспоминаю о тебе
A donde quiera que voy
Куда бы я ни пошел
Te estoy mirando
Я вижу тебя
El viento me trae tu voz
Ветер доносит до меня твой голос
No hay música que oiga yo
Нет такой музыки, которую бы я слушал
Que no me deje llorando
И не заплакал
¿Qué tierras pisando estás?
По какой земле ты ходишь?
¿Qué estrellas te alumbrarán
Какие звезды освещают твой путь
Tu camino bueno o malo?
Добрый или злой?
¿Qué boca borrando está
Какой рот стирает
Los besos que yo te di?
Поцелуи, которые я тебе подарил?
Corazoncito tirano
Тираническое сердечко
Aah-ja-ja-jay
Аах-ха-ха-хей
Ahí va perro, cuídate con esos corazoncitos tiranos
Берегись этих тиранических сердечек
A donde quiera que estoy
Где бы я ни был
Me acuerdo de ti
Я вспоминаю о тебе
Mi alma se muere por ir
Моя душа жаждет отправиться
Juntito a tu alma
Рядом с твоей
El Sol, sin luz, nunca es Sol
Солнце без света не солнце
El mar, sin agua, no es mar
Море без воды не море
Y yo, sin ti, no soy nada
А я без тебя ничто
¿Qué tierras pisando estás?
По какой земле ты ходишь?
¿Qué estrellas te alumbrarán
Какие звезды освещают твой путь
Tu camino bueno o malo?
Добрый или злой?
¿Qué boca borrando está
Какой рот стирает
Los besos que yo te di?
Поцелуи, которые я тебе подарил?
Corazoncito tirano
Тираническое сердечко
A donde quiera que estoy
Где бы я ни был
Me acuerdo de ti
Я вспоминаю о тебе





Writer(s): Cuco Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.