Pedro Infante - Debias de Volver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Infante - Debias de Volver




Debias de Volver
Tu Dois Revenir
No quise perderla
Je ne voulais pas te perdre
Ni quiero olvidarla
Ni t'oublier
Se fue de mi lado
Tu es partie loin de moi
Tal vez para siempre
Peut-être pour toujours
Y sufro su ausencia
Et je souffre de ton absence
Que espera en mi alma
Qui résonne dans mon âme
Y vivo el recuerdo
Et je vis avec le souvenir
Que dejó en mi vida
Que tu as laissé dans ma vie
Ese amor de mi amor
Cet amour de mon amour
Me dijo que un día
Tu m'as dit qu'un jour
Quizás volvería
Peut-être que tu reviendrais
¿Y por qué ya no viene
Pourquoi ne viens-tu plus
Si estamos sufriendo?
Alors que nous souffrons ?
Si dice que llora
Si tu dis que tu pleures
Si dice que me ama
Si tu dis que tu m'aimes
Debias′ de volver
Tu dois revenir
No quise perderla
Je ne voulais pas te perdre
Ni quiero olvidarla
Ni t'oublier
Se fue de mi lado
Tu es partie loin de moi
Tal vez para siempre
Peut-être pour toujours
Y sufro su ausencia
Et je souffre de ton absence
Que espera en mi alma
Qui résonne dans mon âme
Y vivo el recuerdo
Et je vis avec le souvenir
Que dejó en mi vida
Que tu as laissé dans ma vie
Ese amor de mi amor
Cet amour de mon amour
Me dijo que un día
Tu m'as dit qu'un jour
Quizás volvería
Peut-être que tu reviendrais
¿Y por qué ya no viene
Pourquoi ne viens-tu plus
Si estamos sufriendo?
Alors que nous souffrons ?
Si dice que llora
Si tu dis que tu pleures
Si dice que me ama
Si tu dis que tu m'aimes
Debias' de volver
Tu dois revenir





Writer(s): Miguel Angel Pazos


Attention! Feel free to leave feedback.