Pedro Infante - El Jasmin Deshojado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - El Jasmin Deshojado




Nacio un njazmin
Я родился нязмин
Junto a un rosal en flor
Рядом с цветущим кустом роз
Regando sus quereres
Поливая свои желания
Por todo el jardín
По всему саду
Nació mi amor
Родилась моя любовь.
Nació en abril
Он родился в апреле
Y con la primavera
И с весной
Por vez primera
В первый раз
Yo lo enjardine
Я люблю его.
Pense deshojarlo
Я думал избавиться от него.
Porque tube celos
Потому что трубка ревнует.
Y al ir a arrancarlo
И, идя, чтобы вырвать его
Que pena sentí
Как жаль, что я чувствовал
Al ver en sus ojos
Увидев в его глазах
Brotar silenciosas
Прорастают безмолвные
Dos lagrimas tristes
Две грустные слезы
Que fueron la vida
Которые были жизнью
Del pobre jazmin
От бедного жасмина.
Pense deshojarlo
Я думал избавиться от него.
Porque tube celos
Потому что трубка ревнует.
Y al ir a arrancarlo
И, идя, чтобы вырвать его
Que pena sentí
Как жаль, что я чувствовал
Al ver en sus ojos
Увидев в его глазах
Brotar silenciosas
Прорастают безмолвные
Dos lagrimas tristes
Две грустные слезы
Que fueron la vida
Которые были жизнью
Del pobre jazmin
От бедного жасмина.
Dos lagrimas tristes
Две грустные слезы
Que fueron la vida
Которые были жизнью
Del pobre jazmin
От бедного жасмина.





Writer(s): Gasson


Attention! Feel free to leave feedback.