Pedro Infante - El Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - El Mundo




El Mundo
свет
Por lejos que te vayas
Как бы далеко ты ни зашел
Un día te alcanzaré
Однажды я догоню тебя
Por mucho que te escondas
Как бы ты ни прятался
Al fin, te encontraré
Наконец-то я тебя найду
El mundo siendo mundo
Мир остается миром
No me podrá vencer
Он не сможет победить меня
Si cabe en cinco letras
Уместится ли он в пяти буквах
Muy grande no ha de ser
Очень большим он не должен быть
Te seguiré en las sombras
Я буду следовать за тобой в тени
Te buscaré en los mares
Я буду искать тебя в морях
Y en las notas perdidas
И в потерянных записках
De los viejos cantares
Из старых песен
Por lejos que te vayas
Как бы далеко ты ни зашел
Un día te alcanzaré
Однажды я догоню тебя
El mundo no es muy grande
Мир не очень большой
Y al fin, te encontraré
И, наконец, я найду тебя
Por lejos que te vayas
Как бы далеко ты ни зашел
Un día te alcanzaré
Однажды я догоню тебя
Por mucho que te escondas
Как бы ты ни прятался
Al fin, te encontraré
Наконец-то я тебя найду
El mundo siendo mundo
Мир остается миром
No me podrá vencer
Он не сможет победить меня
Si cabe en cinco letras
Уместится ли он в пяти буквах
Muy grande no ha de ser
Очень большим он не должен быть
Te seguiré en las sombras
Я буду следовать за тобой в тени
Te buscaré en los mares
Я буду искать тебя в морях
Y en las notas perdidas
И в потерянных записках
De los viejos cantares
Из старых песен
Por lejos que te vayas
Как бы далеко ты ни зашел
Un día te alcanzaré
Однажды я догоню тебя
El mundo no es muy grande
Мир не очень большой
Y al fin, te encontraré
И, наконец, я найду тебя





Writer(s): E. Fabregat


Attention! Feel free to leave feedback.