Pedro Infante - El Rebelde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - El Rebelde




El Rebelde
Бунтарь
Ay, chaparras cómo abundan
Ах, как много вокруг девчонок,
Parace que las plantean
Словно их на полях засеяли.
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
Me emborracho porque sufro
Я пью, потому что страдаю,
Porque tengo aquí en el pecho
Потому что здесь, в моей груди,
Muchas ganas de llorar
Сильное желание плакать.
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
haces falta aquí en mi vida
Мне тебя не хватает в жизни,
Y a pesar de tu perfidia
И несмотря на твоё вероломство,
Yo te quero mucho más
Я люблю тебя ещё сильнее.
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
Si eres dueña de mi amor
Ты владеешь моей любовью,
Pero yo soy un rebelde
Но я бунтарь,
Pero yo soy un rebelde
Но я бунтарь,
Y prefiero mi dolor
И я предпочитаю свою боль.
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
Me emborracho porque sufro
Я пью, потому что страдаю,
Porque tengo aquí en el pecho
Потому что здесь, в моей груди,
Muchas ganas de llorar
Сильное желание плакать.
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
haces falta aquí en mi vida
Мне тебя не хватает в жизни,
Y a pesar de tu perfidia
И несмотря на твоё вероломство,
Yo te quero mucho más
Я люблю тебя ещё сильнее.
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
Si eres dueña de mi amor
Ты владеешь моей любовью,
Pero yo soy un rebelde
Но я бунтарь,
Pero yo soy un rebelde
Но я бунтарь,
Y prefiero mi dolor
И я предпочитаю свою боль.





Writer(s): Manuel Poumian


Attention! Feel free to leave feedback.