Pedro Infante - Flor Sin Retoño - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Flor Sin Retoño - Remastered




Flor Sin Retoño - Remastered
Цветок без ростков - Ремастеринг
Sembré una flor sin interés
Я посадил цветок без задней мысли,
Yo la sembré para ver si era formal
Я посадил его, чтобы проверить, насколько ты серьёзна.
A los tres días que la dejé de regar
Через три дня, как я перестал его поливать,
Al volver ya estaba seca y ya no quizo retoñar
Вернувшись, я увидел, что он засох и больше не хотел давать ростки.
Al volver ya estaba seca y ya no quizo retoñar
Вернувшись, я увидел, что он засох и больше не хотел давать ростки.
Yo la regaba con agua que cae del cielo
Я поливал его водой, что падает с небес,
Y la regaba con lágrimas de mis ojos
И поливал его слезами из своих глаз.
Mis amigos me dijeron ya no riegues esa flor
Друзья мне говорили: "Перестань поливать этот цветок,"
Esa flor ya no retoña tiene muerto el corazón
Этот цветок больше не даст ростков, у него мёртвое сердце.
Esa flor ya no retoña tiene muerto el corazón
Этот цветок больше не даст ростков, у него мёртвое сердце.
Yo la regaba con agua que cae del cielo
Я поливал его водой, что падает с небес,
Y la regaba con lágrimas de mis ojos
И поливал его слезами из своих глаз.
Mis amigos me dijeron ya no riegues esa flor
Друзья мне говорили: "Перестань поливать этот цветок,"
Esa flor ya no retoña tiene muerto el corazón
Этот цветок больше не даст ростков, у него мёртвое сердце.
Esa flor ya no retoña tiene muerto el corazón.
Этот цветок больше не даст ростков, у него мёртвое сердце.






Attention! Feel free to leave feedback.