Pedro Infante - Historia de un Amor - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Infante - Historia de un Amor - Remastered




Historia de un Amor - Remastered
Histoire d'un Amour - Remasterisé
Ya no estoy más a tu lado corazón
Je ne suis plus à tes côtés, mon cœur
En el alma sólo tengo soledad
Dans mon âme, je n'ai que la solitude
Y si ya no puedo verte
Et si je ne peux plus te voir
Porque Dios me hizo quererte
Parce que Dieu m'a fait t'aimer
Para hacerme sufrir más
Pour me faire encore plus souffrir
Siempre fuiste la razón de mi existir
Tu as toujours été la raison de mon existence
Adorarte para fue religión
T'adorer pour moi était une religion
Y en tus besos yo he encontrado
Et dans tes baisers, j'ai trouvé
El amor que me brindaron
L'amour qu'on m'a offert
El calor de tu pasión
La chaleur de ta passion
Es la historia de un amor
C'est l'histoire d'un amour
Como no habrá otro igual
Comme il n'y en aura jamais d'autre
Que me hizo comprender
Qui m'a fait comprendre
Todo el bien, todo el mal
Tout le bien, tout le mal
Que le dio luz a mi vida
Qui a illuminé ma vie
Apagándola después
Pour l'éteindre ensuite
Ay que noche tan obscura
Ah, quelle nuit si sombre
Todo se ha de volver
Tout doit revenir
Ya no estoy más a tu lado corazón
Je ne suis plus à tes côtés, mon cœur
En el alma sólo tengo soledad
Dans mon âme, je n'ai que la solitude
Y si ya no puedo verte
Et si je ne peux plus te voir
Porque Dios me hizo quererte
Parce que Dieu m'a fait t'aimer
Para hacerme sufrir más
Pour me faire encore plus souffrir
Es la historia de un amor
C'est l'histoire d'un amour
Como no habrá otro igual
Comme il n'y en aura jamais d'autre
Que me hizo comprender
Qui m'a fait comprendre
Todo el bien, todo el mal
Tout le bien, tout le mal
Que le dio luz a mi vida
Qui a illuminé ma vie
Apagándola después
Pour l'éteindre ensuite
Ay que noche tan obscura
Ah, quelle nuit si sombre
Todo se ha de volver
Tout doit revenir
Ya no estoy más a tu lado corazón
Je ne suis plus à tes côtés, mon cœur
En el alma sólo tengo soledad
Dans mon âme, je n'ai que la solitude
Y si ya no puedo verte
Et si je ne peux plus te voir
Porque Dios me hizo quererte
Parce que Dieu m'a fait t'aimer
Para hacerme sufrir más
Pour me faire encore plus souffrir





Pedro Infante - Pedro Infante. Sus Grandes Éxitos en España
Album
Pedro Infante. Sus Grandes Éxitos en España
date of release
01-01-2005

1 Amorcito corazón - Remastered
2 Corazón, Corazón (Remastered)
3 Bésame Morenita (Remastered)
4 Tres Consejos - Remastered
5 Allá en el Rancho Grande (Remastered)
6 Mi Chorro de Voz (Remastered)
7 Yo, el Aventurero (Remastered)
8 Gorrioncillo, Pecho Amarillo (Remastered)
9 Guitarras, Lloren Guitarras (Remastered)
10 La casita - Remastered
11 Las Mañanitas - Remastered
12 No Me Platiques - Remastered
13 Nochecitas Mexicanas - Remastered
14 Un mundo raro - Remastered
15 Pa' Que Sientas Lo Que Siento (Remastered)
16 Que Seas Feliz (Remastered)
17 Golondrina de Ojos Negros (Remastered)
18 Soy Muy Hombre (Remastered)
19 Pos Cui Cui Ri (Remastered)
20 Historia de un Amor - Remastered
21 Jorge Negrete (Remastered)
22 La Cama de Piedra - Remastered
23 Por un Amor (Remastered)
24 Serenata Huasteca (Remastered)
25 Penjamo - Remastered
26 Dicen que soy mujeriego - Remastered
27 Ella - Remastered
28 Carta a Ufemia (Remastered)
29 Cielito Lindo (Remastered)
30 Águila O Sol (Remastered)
31 Dos arbolitos - Remastered
32 Al Derecho y al Revés (Remastered)
33 Arrejuntate Prietita (Remastered)
34 Ay, Chihuahua, Cuánto Apache (Remastered)
35 Bésame en la Boca (Remastered)
36 Camino a Guanajuato (Remastered)
37 Cartas marcadas - Remastered
38 Cien Años - Remastered
39 Cpoa Tras Copa (Remastered)
40 El Aventurero (Remastered)
41 Nocturnal - Remastered
42 El Muchacho Alegre (Remastered)
43 El Piojo y la Pulga (Remastered)
44 Cuatro Caminos (Remastered)
45 Tu Recuerdo y Yo - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.