Pedro Infante - Ilusión Ranchera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Ilusión Ranchera




Es la ilusion de mi vida
Это иллюзия моей жизни.
Estar muy cerca de
Быть очень близко к тебе.
A la Virgen se lo pido
У Девы Я прошу
Me conceda estar así
Дайте мне быть таким
En un nidito chiquito
В маленьком гнездышке
Rodeado por el maizal
В окружении кукурузного поля
Con el amor de mi vida
С любовью всей моей жизни.
Ya que mas podré desear
Так как больше я могу хотеть
Con el amor de mi vida
С любовью всей моей жизни.
Ya que mas podré desear
Так как больше я могу хотеть
Chatita si me quisieras
Чатита, если бы ты любил меня.
Todo un cielo te daría
Целое небо даст тебе
Y en muchos, muchos besitos
И во многих, многих поцелуях
La vida te entregaría
Жизнь отдала бы тебя.
Y en premio a nuestro cariño
И в награду за нашу любовь.
Un chilpayate vendrá
Один chilpayate придет
Y con toda esta alegria
И со всей этой радостью
Ya que más podre desear
Так как больше я могу хотеть
Y con toda esta alegria
И со всей этой радостью
Ya que más podre desear
Так как больше я могу хотеть
Andele Chapita digame que si
Andele Chapita скажите мне, что да
Ahh, ja, jai
Ах, ха-ха-ха
Alright, ¿si o no?
Алрайт, да или нет?
¿Si?
Да?
Chatita si me quisieras
Чатита, если бы ты любил меня.
Todo un cielo te daría
Целое небо даст тебе
Y en muchos, muchos besitos
И во многих, многих поцелуях
Yo mi vida te entregaría
Я бы отдал тебе свою жизнь.
Y en premio a nuestro cariño
И в награду за нашу любовь.
Un chilpayate vendrá
Один chilpayate придет
Y con toda esta alegria
И со всей этой радостью
Ya que más podre desear
Так как больше я могу хотеть
Y con toda esta alegria
И со всей этой радостью
Ya que más podre desear...
Так как больше я могу желать...





Writer(s): Ma. Antonieta Murillo


Attention! Feel free to leave feedback.