Lyrics and translation Pedro Infante - Maria Maria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tanto
pasar
y
pasar
tanto
pasar
por
aquí
Так
много
пройти
и
пройти
так
много
пройти
здесь
Los
huaraches
se
me
acaban
de
buscar
yo
a
mi
María
Уарачи
только
что
искали
мою
Марию.
María,
María,
Mariquita
mía
Мария,
Мария,
Божья
коровка
моя
Ya
se
cayó
el
árbolito
donde
yo
me
divertía
Уже
упало
маленькое
дерево,
где
я
веселился.
Donde
pasaba
las
tardes
platicando
con
mi
María
Где
я
проводил
вечера,
беседуя
с
моей
Марией.
María,
María,
Mariquita
mía
Мария,
Мария,
Божья
коровка
моя
Dicen
que
me
han
de
quitar
las
veredas
por
donde
ando
Они
говорят,
что
они
должны
отнять
у
меня
дороги,
где
я
хожу.
Las
veredas
quitarán
pero
la
querencia
cuando
Тротуары
уберут,
но
жажда,
Когда
María,
María,
Mariquita
es
mía
Мария,
Мария,
Божья
коровка
моя.
Bonita
es
una
pasión
cuando
nos
trae
a
la
greña
Бонита-это
страсть,
когда
она
приносит
нас
в
grña
Se
me
rajó
el
corazón
al
recordar
a
mi
dueña
Мое
сердце
треснуло
при
воспоминании
о
моей
хозяйке.
María,
María,
Mariquita
es
mía
Мария,
Мария,
Божья
коровка
моя.
Yo
no
soy
sauce
llorón
pero
a
veces
ya
no
aguanto
Я
не
плачущая
Ива,
но
иногда
я
больше
не
могу
терпеть.
Nomás
pujo
y
me
atraganto
al
pensar
en
mi
María
Я
просто
тужусь
и
задыхаюсь
при
мысли
о
моей
Марии.
María,
María,
Mariquita
mía
Мария,
Мария,
Божья
коровка
моя
Dicen
que
me
han
de
matar
con
una
daga
muy
fría
Говорят,
Меня
убьют
холодным
кинжалом.
Las
heridas
que
me
matan
me
las
causa
mi
María
Раны,
которые
убивают
меня,
причиняют
мне
мою
Марию.
María,
María,
Mariquita
mía
Мария,
Мария,
Божья
коровка
моя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dp, Josef Josef Krcek
Attention! Feel free to leave feedback.