Pedro Infante - Mexicano hasta las cachas - translation of the lyrics into Russian
Pedro Infante Mexicano hasta las cachas

Pedro Infante - Mexicano hasta las cachas

Lyrics and translation Pedro Infante - Mexicano hasta las cachas




Mexicano hasta las cachas
Мексиканец до мозга костей
Con orgullo y sin recelo
С гордостью и без стеснения
Hoy les tengo que decir
Сегодня я должен тебе сказать,
Que pa' mi no hay otro suelo
Что для меня нет другой земли,
Como el mío donde nací
Как моя, где я родился.
Al compas de mi guitarra
Под аккомпанемент моей гитары
Mi mariachi va a sonar
Мой мариачи заиграет,
A cantar cosas del alma
Будет петь о душе,
!Mariachis a guitarrear!
Мариачи, начинайте играть!
Son mis chinas poblanas
Мои милые девушки из Пуэблы,
Mi orgullo y mi pasión
Моя гордость и моя страсть,
Mis lindas tehuanas
Мои прекрасные техуаны,
Ser de mi corazón
Королевы моего сердца.
Entre crinolinas enredaron mi cantar
Среди кринолинов зазвучала моя песня,
Son los charros de mi tierra
Это чарро моей земли,
Buenos para jinetear
Мастера верховой езды,
Lindos pero Mexicanos
Красивые, но мексиканцы,
Para avivar mi cantar
Чтобы оживить мою песню.
¿Que pasó Guillermo?, cuéntame
Что случилось, Гильермо, расскажи мне?
En las vueltas de un jarabe
В вихре хапанео,
Se enredó mi corazón
Запуталось мое сердце,
Mi guitarra ya lo sabe
Моя гитара это знает
Y me arrulla con amor
И убаюкивает меня с любовью.
Suelo mío de mi querencia
Моя родная земля,
Si a ti debo lo que soy
Если тебе я обязан тем, кто я есть,
Yo te pago con mi herencia
Я плачу тебе своим наследием,
Es todo mi corazón
Всем своим сердцем.
Son mis chinas poblanas
Мои милые девушки из Пуэблы,
Mi orgullo y mi pasión
Моя гордость и моя страсть,
De mis lindas tehuanas
Мои прекрасные техуаны,
Ser de mi corazón
Королевы моего сердца.
Entre crinolinas enredaron mi cantar
Среди кринолинов зазвучала моя песня,
Son los charros de mi tierra
Это чарро моей земли,
Buenos para jinetear
Мастера верховой езды,
Lindos pero Mexicanos
Красивые, но мексиканцы,
Para avivar mi cantar
Чтобы оживить мою песню.
Son mis chinas poblanas
Мои милые девушки из Пуэблы,
Mi orgullo y mi pasión
Моя гордость и моя страсть,
De mis lindas tehuanas
Мои прекрасные техуаны,
Ser de mi corazón
Королевы моего сердца.
Entre crinolinas enredaron mi cantar
Среди кринолинов зазвучала моя песня,
Son los charros de mi tierra
Это чарро моей земли,
Buenos para jinetear
Мастера верховой езды,
Lindos pero Mexicanos
Красивые, но мексиканцы,
Para avivar mi cantar
Чтобы оживить мою песню.




Writer(s): ERNESTO CORTAZAR, MANUEL ESPERON
Pedro Infante - Rancheras Inmortales, Vol. 2
Album
Rancheras Inmortales, Vol. 2
date of release
24-04-2001

1 Soldado Raso
2 Alevantate
3 Oyes Lupita
4 Serenata Tapatía
5 Pobre Corazón
6 Serenata
7 La Desentendida
8 Perdon no pido
9 Jorge Negrete
10 Jamas Jamas
11 Mi consentida
12 Fiesta Mexicana
13 Cielito Lindo
14 Ramito de azahar
15 Cuando Lloran los Valientes
16 Mi Lindo Monterrey
17 Cuando Quiere un Mexicano
18 Siempre Borracho
19 Mexicano hasta las cachas
20 La borrachita
Attention! Feel free to leave feedback.