Lyrics and translation Pedro Infante - Serenata en la noche

Serenata en la noche

Cuando la noche lo envuelve
México sueña despierto
Porque de sombras cubierto
Vive su vida mejor
Al cintilar los luceros
Y los faroles primeros
Como por milagrería
Regando alegría florece el amor

La ciudad con su traje de noche
Parece una reina por su majestad
En el cielo la luna es un broche
Que esmalta las calles con su claridad

A lo lejos, como ascua encendida
Se mira el Castillo de Chapultepec
Y en los barrios se olvida la vida
Cantando las penas que deja el querer

La ciudad con su traje de noche
Parece una reina por su majestad
En el cielo la luna es un broche
Que esmalta las calles con su claridad.
A lo lejos, como ascua encendida
Se mira el Castillo de Chapultepec
Y en los barrios se olvida la vida
Cantando las penas que deja el querer

Серенада в ночи

Когда ночь его окутывает,
Мексика мечтает наяву,
Потому что, покрытый тенями,
Он живет своей лучшей жизнью.
Когда мерцает звезды,
И первые фонари,
Как по чуду,
Поливая радостью, расцветает любовь.

Город в своем ночном наряде
Кажется королевой по своему величию.
В небе луна - это брошь,
Она украшает улицы своей ясностью.

Вдалеке, как горящий уголь,
Вы видите замок Чапультепек.
И в районах забывается жизнь,
Поющая о горестях, которые оставляет любовь.

Город в своем ночном наряде
Кажется королевой по своему величию.
В небе луна - это брошь,
Она украшает улицы своей ясностью.
Вдалеке, как горящий уголь,
Вы видите замок Чапультепек.
И в районах забывается жизнь,
Поющая о горестях, которые оставляет любовь.