Pedro Infante - Tú Mentira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Tú Mentira




Tú Mentira
Твоя ложь
Juraste una vez que me querías
Ты клялась однажды, что любишь меня
Que no podías vivir ya sin mis besos
Что не сможешь жить больше без моих поцелуев
Y ahora que llorando te arrepientes
И теперь ты плачешь и раскаиваешься
Te mueres por borrar tan cruel mentira
Стараешься стереть эту жестокую ложь
¿Cómo puedes pensar que yo te crea
Как ты можешь думать, что я тебе поверю?
Si no saben mentirme tus amores?
Тебе не дано лгать мне о своей любви
Si tus ojos al verme te desmienten
Твои глаза выдают тебя при взгляде на меня
Solo saben decir que me adoras
Они знают лишь говорить о том, что ты меня обожаешь
Deja tu corazón que esté conmigo
Дай своему сердцу побыть со мной
Junto a mi corazón y así sabrás
Рядом с моим сердцем, и тогда ты поймешь
Que no podrás vivir, si a mi lado no estás
Что ты не сможешь жить, если меня не будет рядом с тобой
Tu mentira nunca vivirla podrás
Тебе никогда не удастся воплотить свою ложь в жизнь
Deja tu corazón que esté conmigo
Дай своему сердцу побыть со мной
Junto a mi corazón y así sabrás
Рядом с моим сердцем, и тогда ты поймешь
Que no podrás vivir si a mi lado no estás
Что ты не сможешь жить, если меня не будет рядом с тобой
Tu mentira nunca vivirla podrás
Тебе никогда не удастся воплотить свою ложь в жизнь





Writer(s): Beatríz A. De Esperón


Attention! Feel free to leave feedback.