Pedro Infante - Vaya con Dios - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Vaya con Dios - Remastered




Vaya con Dios - Remastered
Иди с Богом - Ремастеринг
Se llego el momento ya
Настал момент прощаться,
De separarnos
Расставаться нам пора.
El silencio el corazón
Молчание в сердце
Dice suspira
Вздохом отзовётся.
Vaya con Dios mi vida
Иди с Богом, жизнь моя,
Vaya con Dios mi amor
Иди с Богом, любовь моя.
Las campanas de la iglesia
Колокола церковные
Suena tristes
Печально звонят,
Y parece que al sonar
И кажется, что их звон
También te dicen
Тебе вторит,
Vaya con Dios mi vida
Иди с Богом, жизнь моя,
Vaya con Dios mi amor
Иди с Богом, любовь моя.
A donde vayas
Куда бы ты ни шла,
Yo iré contigo
Я буду с тобой,
En sueños siempre junto a ti estaré
В моих снах всегда рядом с тобой буду.
Mi voz escucharas
Ты услышишь мой голос,
Dulce amor mío
Милая моя,
Pensando como yo
Думая, как и я,
Estarás volver
О возвращении.
No siempre a de
Не всегда
La alborada al despertar
На рассвете, просыпаясь,
Feliz te espera
Счастье тебя ждет.
Si en tu corazón yo voy
Но если в твоем сердце я,
A donde quieres
Куда бы ты ни захотела,
Vaya con Dios mi vida
Иди с Богом, жизнь моя,
Vaya con Dios mi amor
Иди с Богом, любовь моя.
Vaya con Dios mi vida
Иди с Богом, жизнь моя,
Vaya con Dios mi amor
Иди с Богом, любовь моя.





Writer(s): Kurt Feltz, Larry Russell, Buddy Pepper, Inez James


Attention! Feel free to leave feedback.