Lyrics and translation Pedro Infante - Yo Soy Fronterizo

Yo Soy Fronterizo

Yo soy... fronterizo
Porque así lo quiso,
Mi padre y mi madre
La vida y mi suerte.

Soy del mero norte
De flor y grandote,
Me gusta el gorgote,
Y nomas por gusto
Le canto a la muerte.

Y trai... go pistola
Hay que entrarlé a la bola
Y mi parillera trae balas de plata.

Y vos tajerejo
Metida en el cuerpo,
De aquel que pretenda
Cantar en la reja que tiene mi chata.

Aquel que me busca
Y la hace la paga,
Pues soy fronterizo
Del me... ro Chihuahua.

Nací... en la tierra que sabe de guerra
Tan libre que el aire que corre en el cielo,
No aceptó que nadie me llame cobarde,
Y aquel que lo diga
Con balas de plata le doy su consuelo.

Me voy... caminando buscando y buscando
Lo poco que tiene y te arde Lucero,
Dios quiera que nadie los haya encontrado,
Dios quiera que nadie los haya tirado,
Porque ahí me vuelo.

Aquel que me busca
Y la hace la paga,
Pues soy fronterizo
Del me... ro Chihuahua.

Я - пограничник

Я - пограничник,
Ведь так суждено,
Моим же родителям
Судьбой и жизнью моей.

Я с самого севера,
С рослым цветом,
Люблю кутежи,
И просто так,
Пою о смерти.

И у меня... есть пистолет,
Нужно браться за дело,
И моя малышка заряжена серебряными пулями.

И у тебя нож,
Спрятанный на теле,
Для того, кто посмеет
Петь у дверей моей милой.

Тот, кто ищет меня,
Поплатится,
Ведь я - пограничник
Из самого... Чиуауа.

Я родился... на земле, знающей войну,
Настолько свободной, что воздух, что вьется в небе,
Не потерпит, чтобы меня называли трусом,
И тому, кто скажет так,
Серебряными пулями я дам утешение.

Я иду... и иду, ища и ища
То немногое, что у тебя есть, и горит, моя Звездочка,
Дай Бог, чтобы никто не нашёл их,
Дай Бог, чтобы никто не тронул их,
Потому что тогда я сорвусь.

Тот, кто ищет меня,
Поплатится,
Ведь я - пограничник
Из самого... Чиуауа.