Pedro Laza y Sus Pelayeros - La Totumita - translation of the lyrics into Russian

La Totumita - Pedro Laza y Sus Pelayerostranslation in Russian




La Totumita
Тыковка
¿Quién te rompió la totuma?
Кто разбил твою тыковку?
Pon cuidado, Clementina
Будь осторожна, Клементина
Ayer te la vi sanita
Вчера я видел её целой
Cuando fuiste al aljibe
Когда ходила ты к колодцу
De testigo está Manuela
Свидетельница Мануэла
El que la partió fue Migue
Разбил её ведь Мигель
Dile que te la remiende
Скажи ему, чтоб залатал
Porque igual no la consigue
Такую ж не найдёшь едва ли
¡Ah, oye!
Эй, послушай!
No me vengas con tu cuento
Не корми меня байками
Lo que quiero es mi totuma
Тыковку мне мою верни
Con ella estoy amañado
Я к ней привык давно уж
Era toda mi fortuna
В ней всё богатство моё
Dile que te la Manuela
Скажи ему, чтоб Мануэла
El que la partió fue Migue
Разбил её ведь Мигель
Dile que te la remiende
Скажи ему, чтоб залатал
Porque igual no la consigue
Такую ж не найдёшь едва ли
Oye, Clementina
Слушай, Клементина
Dame mi totuma
Верни тыковку
Dámela sanita
Целой отдай мне
Porque igual la quiero
Всё ж нужна она
Nunca me la cambies
Менять не смей ты
Que me desespera
Бешусь уже я
Dámela sanita
Целой отдай мне
Porque igual la quiero
Всё ж нужна она
¡Ja, arriba!
Ха, давай!
Oye, Clementina
Слушай, Клементина
Dame mi totuma
Верни тыковку
Dámela sanita
Целой отдай мне
Porque igual la quiero
Всё ж нужна она
Nunca me la cambies
Менять не смей ты
Que me desespera
Бешусь уже я
Dámela sanita
Целой отдай мне
Porque igual la quiero
Всё ж нужна она
¡Vamo'!
Вперёд!






Attention! Feel free to leave feedback.