Choro Punk - Pedro Luís translation in Russian

Choro Punk

Não me buzine cidade
Tu não é chacrinha
Não sou calouro
Tô aqui tem mais que tempo
Nem me expulsa cidade
Não faz gracinha
Não sou teu objeto eu sou sujeito
Não me espanca cidade
Nem me enlouquece
Depois me aparece
Com essa cara sedutora
Devoradora de gente
Tu não é esfinge
Mas finge que finge
Toda vez que faz a egípcia
Tuas delícias eu conheço desde chico
Elas me chamam eu fico, mas tá ruim de aturar
Tua deseducação
E a falta de atenção do cidadão que gasta onda em seu nome

Não me buzine cidade
Tu não é chacrinha
Não sou calouro
Tô aqui tem mais que tempo
Nem me expulsa cidade
Não faz gracinha
Não sou teu objeto eu sou sujeito
Não me espanca cidade
Nem me enlouquece
Depois me aparece
Com essa cara sedutora
Devoradora de gente
Tu não é esfinge
Mas finge que finge
Toda vez que faz a egípcia
Tuas delícias eu conheço desde chico
Elas me chamam eu fico, mas tá ruim de aturar
Tua deseducação
E a falta de atenção do cidadão que gasta onda em seu nome

Eu tenho fome de te ver brilhar
Eu tenho apreço e te quero bem
E tenho ganas de ir pra voltar
Mas pra valer cê tem que melhorar

Eu tenho fome de te ver brilhar
Eu tenho apreço e te quero bem
E tenho ganas de ir pra voltar
Mas pra valer cê tem que melhorar

Eu tenho fome de te ver brilhar
Eu tenho apreço e te quero bem
E tenho ganas de ir pra voltar
Mas pra valer 2, 3
Você tem que melhorar

Городской плач

Не гуди на меня, город,
Ты же не цирк,
Я не новичок,
Я здесь дольше, чем ты думаешь.
Не выгоняй меня, город,
Не кривляйся,
Я не твой объект, я субъект.
Не бей меня, город,
Не своди меня с ума,
А потом появляйся
С этим соблазнительным лицом,
Пожирательницей людей.
Ты не сфинкс,
Но притворяешься, что притворяешься,
Каждый раз, когда строишь из себя египтянку.
Твои прелести я знаю с детства,
Они зовут меня, я остаюсь, но тебя трудно терпеть,
Твою невоспитанность
И невнимательность горожан, которые хвастаются тобой.

Не гуди на меня, город,
Ты же не цирк,
Я не новичок,
Я здесь дольше, чем ты думаешь.
Не выгоняй меня, город,
Не кривляйся,
Я не твой объект, я субъект.
Не бей меня, город,
Не своди меня с ума,
А потом появляйся
С этим соблазнительным лицом,
Пожирательницей людей.
Ты не сфинкс,
Но притворяешься, что притворяешься,
Каждый раз, когда строишь из себя египтянку.
Твои прелести я знаю с детства,
Они зовут меня, я остаюсь, но тебя трудно терпеть,
Твою невоспитанность
И невнимательность горожан, которые хвастаются тобой.

Я жажду видеть, как ты сияешь,
Я ценю тебя и желаю тебе добра,
И хочу уйти, чтобы вернуться,
Но по-настоящему, ты должна измениться.

Я жажду видеть, как ты сияешь,
Я ценю тебя и желаю тебе добра,
И хочу уйти, чтобы вернуться,
Но по-настоящему, ты должна измениться.

Я жажду видеть, как ты сияешь,
Я ценю тебя и желаю тебе добра,
И хочу уйти, чтобы вернуться,
Но по-настоящему, раз, два, три,
Ты должна измениться.