Lyrics and translation Pedro Mariano - Alguém Dirá

Alguém Dirá

É... Eu criei certezas
Alguém dirá que eu tô errado
Cansei, de bater na mesa
Ok, só quero concordar.
E entender a cada informação
Avanço uma estação
Na estrada.

Se eu abrir meus olhos
Eu posso enxergar bem,
O que é viver.
Mas se eu sigo cego,
Sentindo o que há,
Vivo o que eu quiser.

Eu criei certezas
Alguém dirá pra ter cuidado
Porém, vou na correnteza
Também quero me arrepiar
E encarar a cada temporal
Eu subo um degrau

Кто-то скажет

Да... Я создал себе уверенность,
Кто-то скажет, что я неправ.
Устал стучать по столу,
Хорошо, я просто хочу согласиться.
И понимать каждую информацию,
Проезжаю станцию за станцией
По дороге.

Если я открою глаза,
Я смогу ясно увидеть,
Что значит жить.
Но если я иду слепым,
Чувствуя, что есть,
Живу, как хочу.

Я создал себе уверенность,
Кто-то скажет, будь осторожен.
Однако, я иду по течению,
Я тоже хочу трепетать.
И встречать каждый шторм,
Я поднимаюсь на ступеньку выше.