Lyrics and translation Pedro Mariano - Além De Amar
Quero
esquecer
Я
хочу
забыть
É
como
nódoa
e
não
sai
Это
как
пятно
и
не
выходит
Sair
já
não
me
distrai
Уход
больше
не
отвлекает
меня
Como
extinguir
Как
погасить
As
sobras
de
uma
paixão
Остатки
страсти
Retidas
no
mais
secreto
vão
Удерживается
в
самых
секретных
Tanto
a
dizer
Так
много,
чтобы
сказать,
Mas
tais
palavras
não
saem
Но
такие
слова
не
выходят
Pra
não
me
verem
ruir,
me
traem
Чтобы
они
не
видели,
как
я
рушусь,
они
предают
меня.
E
não
sei
como
explicar
И
я
не
знаю,
как
это
объяснить.
O
que
foi
que
eu
fiz
Что
я
сделал
Além
de
amar?
Кроме
любви?
Ou
é
desamor
ou
é
intriga
Это
либо
Нелюбовь,
либо
интрига
Seja
o
que
for
Что
бы
это
ни
было
Já
nos
desune
Мы
уже
desune
Se
é
por
amar
Если
это
для
любви
Que
a
gente
briga
Что
мы
ссоримся
Bem
pode
ser
Ну
может
быть
Mas
tudo
é
pouco
pra
tanto
sofrer
Но
все
мало,
чтобы
так
сильно
страдать
Pra
convencer
meu
coração
Чтобы
убедить
мое
сердце
Tanto
a
dizer
Так
много,
чтобы
сказать,
Mas
tais
palavras
não
saem
Но
такие
слова
не
выходят
Pra
não
me
verem
ruir
me
traem
Чтобы
они
не
видели,
как
я
рушусь,
они
предают
меня.
E
não
sei
como
explicar
И
я
не
знаю,
как
это
объяснить.
O
que
foi
que
eu
fiz
Что
я
сделал
Além
de
amar?
Кроме
любви?
Ou
é
desamor
ou
é
intriga
Это
либо
Нелюбовь,
либо
интрига
Seja
o
que
for
Что
бы
это
ни
было
Já
nos
desune
Мы
уже
desune
Se
é
por
amar
Если
это
для
любви
Que
a
gente
briga
Что
мы
ссоримся
Bem
pode
ser
Ну
может
быть
Mas
tudo
é
pouco
pra
tanto
sofrer
Но
все
мало,
чтобы
так
сильно
страдать
Pra
convencer
meu
coração
Чтобы
убедить
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Djavan
Attention! Feel free to leave feedback.