Lyrics and translation Pedro Mariano - Distante Calma
No
giro
do
planeta
eu
me
encontro
só
В
вращая
планеты,
я
встречаюсь
только
Procurando
a
estrela
dos
perdidos
Ищу
звезда
потеряны
Pois
acredito
em
sonhos,
não
em
pedras
Потому
что
я
верю
в
мечты,
а
не
камни
Entre
velhos,
pobres
e
vencidos
Среди
старых,
бедных
и
неудачников
Ainda
resta
esperança
e
mágica
Еще
остается
надежда,
и
заклинание
Que
fala
pelos
olhos
dos
aflitos
Что
говорит
за
глаза
страждущих
Que
venha
a
luz
das
estrelas
Пусть
светом
звезды
Que
venham
sonhos
da
distante
calma
То,
что
они
придут
мечты
далеко
спокойствие
Dos
campos
celestiais
sobre
nós
Полей
небесных
о
нас
Um
homem
em
pedaços
hoje
adormeceu
Человек
на
куски,
сегодня
заснул
Suportando
a
séculos
de
dor
Поддерживая
многовековые
боль
Mas
acredito
em
sonhos,
não
no
tempo
Но
я
верю
в
мечты,
а
не
на
время
Atravessado
pela
flamejante
estrela
Пересекают
flaming
star
Pois
é
preciso
aliviar
a
culpa
Потому
что
это
нужно
облегчить
вину
E
espalhando
as
cinzas
pelo
vento
И
рассеял
пепел
по
ветру
Que
venha
a
luz
das
estrelas
Пусть
светом
звезды
Que
venham
sonhos
da
distante
calma
То,
что
они
придут
мечты
далеко
спокойствие
Dos
campos
celestiais
sobre
nós
Полей
небесных
о
нас
Que
venha
a
luz
das
estrelas
Пусть
светом
звезды
Que
venham
sonhos
da
distante
calma
То,
что
они
придут
мечты
далеко
спокойствие
Dos
campos
celestiais
sobre
nós
Полей
небесных
о
нас
Que
venha
a
luz
das
estrelas
Пусть
светом
звезды
Que
venham
sonhos
da
distante
calma
То,
что
они
придут
мечты
далеко
спокойствие
Dos
campos
celestiais
sobre
nós
Полей
небесных
о
нас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Intuição
date of release
07-06-2002
Attention! Feel free to leave feedback.