Lyrics and translation Pedro Mariano - Furacão

Furacão

Quando ela vem o meu mundo se vai
Vão pelos ares projetos e contas
Minha cabeça começa a girar
Ela é um furação encarnado em mulher

Então meu coração é uma cidade
Devastada por um tufão
Minha vida: calamidade
Ela é um furação encarnado em mulher

Depois do temporal, eu olho ao redor
E vejam o que sobrou de mim

Todo dia assim
É um vendaval
Ela vai, mas volta amanhã
Todo dia assim
É um temporal
É amor que chega, invade e fim

Quando ela vem o meu mundo se vai
Vão pelos ares projetos e contas
Minha vida: calamidade
Ela é um furação encarnado em mulher

Depois do temporal, eu olho ao redor
E vejam o que sobrou de mim

Todo dia assim
É um vendaval
Ela vai, mas volta amanhã
Todo dia assim
É um temporal
É amor que chega, invade e fim

Ураган

Когда она приходит, мой мир исчезает
Планы и расчеты взлетают на воздух
Моя голова начинает кружиться
Она — ураган, воплощенный в женщине

Тогда мое сердце — город,
Разрушенный тайфуном
Моя жизнь: бедствие
Она — ураган, воплощенный в женщине

После бури я оглядываюсь вокруг
И вижу, что от меня осталось

Каждый день так
Это шторм
Она уходит, но возвращается завтра
Каждый день так
Это буря
Это любовь, которая приходит, вторгается и конец

Когда она приходит, мой мир исчезает
Планы и расчеты взлетают на воздух
Моя жизнь: бедствие
Она — ураган, воплощенный в женщине

После бури я оглядываюсь вокруг
И вижу, что от меня осталось

Каждый день так
Это шторм
Она уходит, но возвращается завтра
Каждый день так
Это буря
Это любовь, которая приходит, вторгается и конец