Pedro Mariano - Grande Amor - translation of the lyrics into English
Pedro Mariano Grande Amor

Pedro Mariano - Grande Amor

Lyrics and translation Pedro Mariano - Grande Amor




Grande Amor
Great Love
Quem não quer ser feliz?
Who doesn't want to be happy?
Quem não quer se apaixonar?
Who doesn't want to fall in love?
Quem não quer um grande amor?
Who doesn't want a great love?
Há que possa se entregar
There are those who can surrender
Quem já tem sabe o que é
Those who have it know what it is
Quem não tem há de esperar
Those who don't have it must wait
Quem não quer não bate bem
Those who don't want it are not right in the head
Quem perdeu deve chorar
Those who lost it must cry
Pois com o amor ninguém brinca sem se machucar
Because with love no one toys without getting hurt
E toda dor que fica não dá pra encarar
And all the pain that remains is unbearable
Eu já encontrei, já sorri, já entreguei meu coração
I have already found it, I have smiled, I have given my heart away
Mas já perdi, eu já chorei, eu já sofri por desilusão
But I have also lost it, I have cried, I have suffered from disappointment
Quem não quer ser feliz?
Who doesn't want to be happy?
Quem não quer se apaixonar?
Who doesn't want to fall in love?
Quem não quer um grande amor?
Who doesn't want a great love?
Há que possa se entregar
There are those who can surrender
Quem já tem sabe o que é
Those who have it know what it is
Quem não tem há de esperar
Those who don't have it must wait
Quem não quer não bate bem
Those who don't want it are not right in the head
Quem perdeu deve chorar
Those who lost it must cry
Pois com o amor ninguém brinca sem se machucar
Because with love no one toys without getting hurt
E toda dor que fica não dá pra encarar
And all the pain that remains is unbearable
Eu já encontrei, já sorri, já entreguei meu coração
I have already found it, I have smiled, I have given my heart away
Mas já perdi, eu já chorei, eu já sofri por desilusão
But I have also lost it, I have cried, I have suffered from disappointment
Mas ainda assim, quem é que não quer um grande amor?
But even so, who doesn't want a great love?
Mas ainda assim, quem é que não quer um grande amor?
But even so, who doesn't want a great love?
Mas ainda assim, quem é que não quer um grande amor?
But even so, who doesn't want a great love?
Mas ainda assim, quem é que não quer um grande amor?
But even so, who doesn't want a great love?




Pedro Mariano - Voz no Ouvido
Album
Voz no Ouvido
date of release
18-01-2017

1 Tem Que Ser Agora
2 Tá Todo Mundo
3 Sorriso Falso
4 Abertura
5 Só Chamar
6 Postal
7 Grande Amor
8 Preciso Ser Amado
9 Profissionalismo É Isso Aí
10 Tem Dó
11 Fazendo Música, Jogando Bola
12 Livre pra Viver
13 Voz no Ouvido
Attention! Feel free to leave feedback.