Lyrics and translation Pedro Mariano - Nada

Nada

Quando o sol chegar não tenha medo
Você acha estranho esse meu poder de transformar os sonhos em melodias?
Que por acaso alimentam o meu desejo
E a certeza que mais nada
Vai tirar o meu descanso
Essa vida assim tão rara
Faz brilhar o meu encanto
Ilumina a minha estrada
E me traz o meu sossego
Alivia o pesadelo
Faz de conta que é seguro amanhecer e ver que nada
Pode acreditar nos meus segredos
Não há mais engano
Eu me acostumei a me entregar pro mundo
E a luz do dia
Cada vez mais clara
Vai mostrar o que eu não vejo pra dizer
Que agora nada
Vai tirar o meu descanso
Essa vida assim tão rara
Faz brilhar o meu encanto
Ilumina a minha estrada
E me traz o meu sussego
Alivia o pesadelo
Faz de conta que é seguro
E ver que nada

Ничего

Когда взойдет солнце, не бойся.
Тебе кажется странной моя способность превращать сны в мелодии?
Которые, кстати, питают мое желание
И уверенность в том, что больше ничто
Не нарушит мой покой.
Эта жизнь, такая редкая,
Заставляет сиять мое очарование,
Освещает мой путь
И приносит мне умиротворение.
Облегчает кошмар,
Представь, что безопасно просыпаться и видеть, что ничто
Можешь верить моим секретам,
Больше нет обмана.
Я привык отдаваться миру
И свет дня,
Все более яркий,
Покажет то, чего я не вижу, чтобы сказать,
Что теперь ничто
Не нарушит мой покой.
Эта жизнь, такая редкая,
Заставляет сиять мое очарование,
Освещает мой путь
И приносит мне умиротворение.
Облегчает кошмар,
Представь, что безопасно
И видеть, что ничто