Pra Cada Coisa - Pedro Mariano translation in German

Pra Cada Coisa

Pra cada noite, um sol que ilumina
Pra cada chuva, um céu que se abre
Cada receio, uma força divina
Pra cada medo, uma coragem

Pra cada susto, um carinho que acalma
Cada derrota, uma nova vontade
Pra cada choro, um sorriso na alma
Pra cada adeus, uma saudade

Um coração disposto a vencer
No horizonte corre pra voar
Conquistar, renascer
Ir mais longe, brilhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Pra cada noite, um sol que ilumina
Pra cada chuva, um céu que se abre
Cada receio, uma força divina
Pra cada medo, uma coragem

Pra cada susto, um carinho que acalma
Cada derrota, uma nova vontade
Pra cada choro, um sorriso na alma
Pra cada adeus, uma saudade

Um coração disposto a vencer
No horizonte corre pra voar
Conquistar, renascer
Ir mais longe, brilhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar (pra ganhar)
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Für jede Sache

Für jede Nacht, eine Sonne, die leuchtet
Für jeden Regen, ein Himmel, der sich öffnet
Für jede Befürchtung, eine göttliche Kraft
Für jede Angst, einen Mut

Für jeden Schrecken, eine Liebkosung, die beruhigt
Für jede Niederlage, einen neuen Willen
Für jede Träne, ein Lächeln in der Seele
Für jeden Abschied, eine Sehnsucht

Ein Herz, bereit zu siegen
Am Horizont rennt es, um zu fliegen
Erobern, wiedergeboren werden
Weiter gehen, strahlen

Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen

Für jede Nacht, eine Sonne, die leuchtet
Für jeden Regen, ein Himmel, der sich öffnet
Für jede Befürchtung, eine göttliche Kraft
Für jede Angst, einen Mut

Für jeden Schrecken, eine Liebkosung, die beruhigt
Für jede Niederlage, einen neuen Willen
Für jede Träne, ein Lächeln in der Seele
Für jeden Abschied, eine Sehnsucht

Ein Herz, bereit zu siegen
Am Horizont rennt es, um zu fliegen
Erobern, wiedergeboren werden
Weiter gehen, strahlen

Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen

Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen

Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen (zu gewinnen)
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen
Für jede Anstrengung, ein Glaube, um zu gewinnen