Pedro Mariano - Pra Cada Coisa - translation of the lyrics into Russian
Pedro Mariano Pra Cada Coisa

Pedro Mariano - Pra Cada Coisa

Lyrics and translation Pedro Mariano - Pra Cada Coisa




Pra Cada Coisa
На все найдется
Pra cada noite, um sol que ilumina
На каждую ночь — солнце, что светит,
Pra cada chuva, um céu que se abre
На каждый дождь — небо, что снова открыто.
Cada receio, uma força divina
На каждый страх — Божья сила,
Pra cada medo, uma coragem
На каждый страх — капля мужества.
Pra cada susto, um carinho que acalma
На каждый испуг — ласка, что успокоит,
Cada derrota, uma nova vontade
На поражение — желание начать сначала,
Pra cada choro, um sorriso na alma
На каждую слезу — улыбка в душе,
Pra cada adeus, uma saudade
На каждое прощание — капля тоски.
Um coração disposto a vencer
Сердце, готовое победить,
No horizonte corre pra voar
Бежит к горизонту, чтоб взлететь,
Conquistar, renascer
Покорить, возродиться,
Ir mais longe, brilhar
Стать ярче, дальше полететь.
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу.
Pra cada noite, um sol que ilumina
На каждую ночь — солнце, что светит,
Pra cada chuva, um céu que se abre
На каждый дождь — небо, что снова открыто.
Cada receio, uma força divina
На каждый страх — Божья сила,
Pra cada medo, uma coragem
На каждый страх — капля мужества.
Pra cada susto, um carinho que acalma
На каждый испуг — ласка, что успокоит,
Cada derrota, uma nova vontade
На поражение — желание начать сначала,
Pra cada choro, um sorriso na alma
На каждую слезу — улыбка в душе,
Pra cada adeus, uma saudade
На каждое прощание — капля тоски.
Um coração disposto a vencer
Сердце, готовое победить,
No horizonte corre pra voar
Бежит к горизонту, чтоб взлететь,
Conquistar, renascer
Покорить, возродиться,
Ir mais longe, brilhar
Стать ярче, дальше полететь.
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу.
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу.
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar (pra ganhar)
На каждое усилие — вера в победу (чтобы победить),
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу,
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
На каждое усилие — вера в победу.




Writer(s): Jair Rodrigues Melo Oliveira
Pedro Mariano - 8
Album
8
date of release
16-07-2013

1 Sei de Mim
2 Miragem
3 Pra Você Dar o Nome
4 Perdoa
5 Simples
6 Antes Não do Que Talvez
7 Por Nada e por Ninguém
8 Pra Cada Coisa
9 Sei Lá Eu
10 Lado a Lado
11 Fora de Perigo
Attention! Feel free to leave feedback.