Lyrics and translation Pedro Mariano - Risos e Memórias

Risos e Memórias

Quando você
Lembrar e passar por aqui
Deixe o orgulho de lado
Senta que eu posso te entender
Mude a canção
Aquela não serve pra mim
Deixa eu sentar do seu lado
Adormecer o passado
E ter a certeza que os meus sonhos
Brilhariam num olhar
(Refrão)
Eu espero que você não esqueca
Que eu te contava histórias
Que valiam risos e memórias
Tão sinceras
Que eu desejava o mundo
Dentro de um postal
Se amanhecer
Não há mais porque se enganar
Sei que já fomos culpados
Mas não me importo em me render
Tente encontrar
Caminhos na nova canção
Eu vou estar preparado
Pra me deitar do seu lado
E na certeza dos seus olhos
Haveria o meu lugar
(Refrão 4X)

Смех и Воспоминания

Когда ты
Вспомнишь и пройдешь мимо
Оставь гордость в стороне
Присядь, я могу тебя понять
Измени песню
Та не подходит мне
Позволь мне сесть рядом с тобой
Усыпить прошлое
И быть уверенным, что мои мечты
Засияют в твоем взгляде
(Припев)
Я надеюсь, ты не забудешь
Что я рассказывал тебе истории
Стоящие смеха и воспоминаний
Таких искренних
Что я желал тебе весь мир
В одной открытке
Если наступит утро
Нет больше смысла обманывать себя
Я знаю, мы оба были виноваты
Но я не против сдаться
Попробуй найти
Дороги в новой песне
Я буду готов
Лечь рядом с тобой
И в уверенности твоих глаз
Найти свое место
(Припев)