Lyrics and translation Pedro Mariano - Tá Tudo Bem

Tá Tudo Bem

Hoje eu vou sair de cena
Me livrar da minha dor
Exorcizar
E lembrar que vale a pena
Rir de tudo, me benzer, escapar
Sem razao, sem pensar
Só viver sem ter hora pra chegar
Caminhar ao sol
Encontrar alguém
Me deixar levar
Se o meu dia for assim
Tá tudo bem!!!
Enganei minha saudade
Com história que só eu sei inventar
Fantasiei a realidade
Não me importa onde isso tudo vai dar...
Sem razão, sem pensar
Só viver sem ter hora pra chegar
Caminhar ao sol
Encontrar alguem
E deixar levar
Se o meu dia for assim
Tá tudo bem!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ça va bien

Aujourd'hui, je vais quitter la scène
Me libérer de ma douleur
Exorciser
Et me rappeler que ça vaut la peine
Rire de tout, me bénir, m'échapper
Sans raison, sans réfléchir
Juste vivre sans avoir d'heure d'arrivée
Marcher au soleil
Rencontrer quelqu'un
Me laisser emporter
Si ma journée est comme ça
Tout va bien !!!
J'ai trompé mon chagrin
Avec une histoire que moi seul sais inventer
J'ai fantasmé la réalité
Peu m'importe où tout cela mènera...
Sans raison, sans réfléchir
Juste vivre sans avoir d'heure d'arrivée
Marcher au soleil
Rencontrer quelqu'un
Et se laisser emporter
Si ma journée est comme ça
Tout va bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!