Pedro Marin - Agua Y Sal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Marin - Agua Y Sal




Agua Y Sal
Eau et sel
AGUA Y SAL
EAU ET SEL
Si algo se me tuerce
Si quelque chose tourne mal
Si algo me sale mal
Si quelque chose ne va pas
Hoy quiero olvidarme
Aujourd'hui je veux oublier
Me tienes que ayudar.
Tu dois m'aider.
Agua tibia y sal
Eau tiède et sel
Pedazos de mar
Morceaux de mer
Vamos donde las corrientes
Allons les courants
Somos de agua y sal
Nous sommes faits d'eau et de sel
Medusas de mar
Méduses de mer
Resbalando eternamente.
Glissant éternellement.
Si el cielo existe
Si le ciel existe
Quiero fundirme en él
Je veux me fondre en lui
Voy a evaporarme
Je vais m'évaporer
Convertirme en calor.
Me transformer en chaleur.
Agua tibia y sal
Eau tiède et sel
Pedazos de mar
Morceaux de mer
Vamos donde las corrientes
Allons les courants
Somos de agua y sal
Nous sommes faits d'eau et de sel
Medusas de mar
Méduses de mer
Resbalando eternamente.
Glissant éternellement.
Agua tibia y sal
Eau tiède et sel
Pedazos de mar
Morceaux de mer
Vamos donde las corrientes
Allons les courants
Somos de agua y sal
Nous sommes faits d'eau et de sel
Medusas de mar
Méduses de mer
Resbalando eternamente.
Glissant éternellement.





Writer(s): Maria Aupi Vilanova, Jaime Garcia Ferrer


Attention! Feel free to leave feedback.