Pedro Marin - Que no (80's Megamix) - translation of the lyrics into Russian
Pedro Marin Que no (80's Megamix)

Pedro Marin - Que no (80's Megamix)

Lyrics and translation Pedro Marin - Que no (80's Megamix)




Que no
Говорю
Yo no
Я не
Que no
Говорю
Oh no
О нет
No, que no, que no
Нет, нет, нет
Quisiera verte no, que no, que no
Нет, нет, нет.
Más tarde ahora no
Позже не сейчас
Que no, que no
Что нет, что нет
Me dices sí, y es no, que no
Вы говорите мне да, и это нет, это не
No aguanto esta tortura
Я не выдержу этой пытки.
Basta, no
Хватит, Нет.
Que no, que no
Что нет, что нет
Te quiero pero no, que no, que no
Я люблю тебя, но нет, нет, нет
Prefiero ser su no, que no que no
Я бы предпочел быть ее нет, чем нет, что нет
Te niegas si es que es no
Вы отказываетесь, если это не так
Que no que no
Что нет, что нет
No aguanto esta tortura, basta.
Я не выдержу этой пытки, хватит.
Loco, poco a poco por ti.
Безумный, постепенно за тебя.
Hablo solamente de ti.
Я говорю только о тебе.
Sólo, encerrado en ti
Просто, запертый в тебе
Muero, lentamente sin ti
Я умираю, медленно без тебя.
Dices (que no) que no quieres seguir
Вы говорите (что нет), что вы не хотите следовать
Juegas (yo no) a no hacerte olvidar
Вы играете (я не), Чтобы не заставить вас забыть
Sabes, (que no) lo importante que es.
Вы знаете, (что нет), насколько это важно.
Todo, (oh no) lo que venga de ti.
Все, (о нет) все, что от вас.
No, que no, que no
Нет, нет, нет
Quisiera verte no, que no, que no
Нет, нет, нет.
Más tarde ahora no
Позже не сейчас
Que no, que no
Что нет, что нет
Me dices sí y es no, que no
Вы говорите мне да, и это нет, что нет
No aguanto esta tortura, basta no
Я не выдержу этой пытки.
Que no, que no
Что нет, что нет
Te quiero pero no, que no, que no
Я люблю тебя, но нет, нет, нет
Prefiero ser su no, que no, que no
Я бы предпочел быть ее нет, чем нет, что нет
Te niegas si es que es no
Вы отказываетесь, если это не так
Que no, que no
Что нет, что нет
No aguanto esta tortura, basta no.
Я не выдержу этой пытки, хватит.
Mira, (que no) el perfume está aquí
Смотрите, (не) духи здесь
Cartas, con trocitos de ti
Письма, с кусочками тебя
Ropa (que no) tuya en la habitación
Одежда (не) ваша в комнате
Huellas tan cargadas de amor
Следы любви
No, que no, que no
Нет, нет, нет
Quisiera verte no, que no, que no
Нет, нет, нет.
Más tarde ahora no
Позже не сейчас
Que no, que no
Что нет, что нет
Me dices sí y es no, que no
Вы говорите мне да, и это нет, что нет
No aguanto esta tortura, basta no
Я не выдержу этой пытки.
Que no, que no
Что нет, что нет
Te quiero pero no, que no, que no
Я люблю тебя, но нет, нет, нет
Prefiero ser su no, que no que no
Я бы предпочел быть ее нет, чем нет, что нет
Te niegas si es que es no
Вы отказываетесь, если это не так
Que no
Говорю
No aguanto esta tortura, basta no.
Я не выдержу этой пытки, хватит.
No, que no, que no
Нет, нет, нет
Quisiera verte no, que no, que no
Нет, нет, нет.
Más tarde ahora no
Позже не сейчас
Que no, que no
Что нет, что нет
Me dices sí y es no que no, que no, que no.
Ты говоришь "Да", а не "нет", "нет", "нет".




Pedro Marin - Los 80's (Sus Mejores Canciones)
Album
Los 80's (Sus Mejores Canciones)
date of release
12-11-2017

1 Cantaré (Remix 1986)
2 Todos Están Menos Tú (1980 Studio 54)
3 Y por Eso Me Voy (Studio 54 Original 1980 Extended Mix)
4 Cómprame (Synthpop Mix)
5 Que No (Directo 1981)
6 Aire (1980 Dance Mix Original)
7 Que No (Synthpop Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.