Pedro Messone feat. Los Cuatro Cuartos - Que Bonita Va - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Messone feat. Los Cuatro Cuartos - Que Bonita Va




Linda, linda, linda
Милый, милый, милый
Que bonita va
Как мило.
con su pollerita al viento, que linda va
с ее pollerita на ветру, что Линда идет
a vender quesitos frescos a la ciudad
продавать свежие сыры в город
y yo no vivo tranquilo hasta que al volver
и я не живу спокойно, пока я не вернусь
la veo en la puerta del rancho al atardecer
я вижу ее у ворот ранчо на закате.
que bonita va.
как мило.
Mi amor,
Моя любовь,
te acompaña siempre por donde vas
он всегда сопровождает вас туда, куда вы идете
no sabe quedarse solo si tu no estas
он не может остаться один, если тебя нет.
Mi amor
Моя любовь
cuando esta contigo sabe reir
когда он с тобой, он умеет смеяться.
sin ti este pobre amor se me va a morir
без тебя эта бедная любовь умрет.
Que bonita va
Как мило.
con su pollerita al viento, que linda va
с ее pollerita на ветру, что Линда идет
a vender quesitos frescos a la cuidad
продавать свежие сыры в город
y yo no vivo tranquilo hasta que al volver
и я не живу спокойно, пока я не вернусь
la veo en la puerta del rancho al atardecer
я вижу ее у ворот ранчо на закате.
que bonita va
как мило.





Writer(s): FRANCISCO FLORES


Attention! Feel free to leave feedback.