Lyrics and translation Pedro Messone - El Ovejero

El Ovejero

Punta Arenas ya va quedando atrás
Y la cerrazón cubre más y más
El blanco camino que el ovejero lleva en su vida
Vida que el viento azota sin compasión
Detrás de un piño que a veces muere de frío
Detrás de las esperanzas que nunca son

De lejos se siente el grito del ovejero
El viento lo va alejando como un recuerdo
Y arreando ese piño eterno va en su caballo
Cuidando a las más pequeñas su perro va
Con botas, sombrero y poncho va el ovejero
Estampa que se recorta en el gris del tiempo
Y mientras se va alejando se oye un ladrido
Punta Arenas ya va quedando atrás

Con botas, sombrero y poncho va el ovejero
Estampa que se recorta en el gris del tiempo
Y mientras se va alejando se oye un ladrido
Punta Arenas ya quedó muy atrás

Овцевод

Пунта-Аренас уже остается позади
И дымка все больше окутывает
Белый путь, что овцевод проторил в своей жизни
Жизнь, которую ветер беспощадно треплет
За стадом, что от холода норовят скорчиться
За надеждами, которые никогда не сбудется

Издалека слышится крик овцевода
Ветер, как воспоминание, его уносит вдаль
И погоняя стадо вечное, он едет на своем коне
Его собака заботится о маленьких
В сапогах, шляпе и пончо отправляется овцевод
Облаченный в цвета времени
И пока он удаляется, слышится лай
Пунта-Аренас уже остается позади

В сапогах, шляпе и пончо отправляется овцевод
Облаченный в цвета времени
И пока он удаляется, слышится лай
Пунта-Аренас уже далеко позади