Pedro Miranda feat. Caetano Veloso - A Razão Dá-se a Quem Tem - translation of the lyrics into Russian
Pedro Miranda feat. Caetano Veloso A Razão Dá-se a Quem Tem

Caetano Veloso , Pedro Miranda - A Razão Dá-se a Quem Tem

Lyrics and translation Pedro Miranda feat. Caetano Veloso - A Razão Dá-se a Quem Tem




A Razão Dá-se a Quem Tem
Есть причина у того, кто прав
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Sei que não posso suportar
Знаю, что не смогу вытерпеть,
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Se de saudade eu chorar
Если буду плакать от тоски,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться.
Abandonado, sem vintém
Брошенный, без гроша,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
Quem muito riu chora também
Кто много смеялся, тот и плачет,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Eu vou chorar só em lembrar
Я буду плакать, только вспоминая,
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Dei sempre golpe de azar
Мне всегда не везло,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться.
Pra parecer que vivo bem
Чтобы казаться, что живу хорошо,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
A esconder que amo alguém
Скрывая, что люблю кого-то,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Sei que não posso suportar
Знаю, что не смогу вытерпеть,
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Se de saudade eu chorar
Если буду плакать от тоски,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться.
Abandonado, sem vintém
Брошенный, без гроша,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
Quem muito riu chora também
Кто много смеялся, тот и плачет,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.
Eu vou chorar só em lembrar
Я буду плакать, только вспоминая,
Se meu amor me deixar
Если любимая меня оставит,
Dei sempre golpe de azar
Мне всегда не везло,
Eu não posso me queixar
Я не могу жаловаться.
Pra parecer que vivo bem
Чтобы казаться, что живу хорошо,
Vou sofrendo sem dizer nada a ninguém
Буду страдать, никому ничего не говоря,
A esconder que amo alguém
Скрывая, что люблю кого-то,
A razão dá-se a quem tem
Есть причина у того, кто прав.




Pedro Miranda feat. Caetano Veloso - Samba Original
Album
Samba Original
date of release
01-07-2016

1 Samba Original
2 Se Passar da Hora
3 A Razão Dá-se a Quem Tem
4 Meu Pandeiro
5 Samba de Dois-dois
6 Batuca no Chão
7 Garota dos Discos
8 Santo Amaro
9 Quero Você
10 Amanhã Eu Volto
11 Imitação
12 Lola Crioula
Attention! Feel free to leave feedback.