Lyrics and translation Pedro Mo - Al Intocable
Al Intocable
Неприкасаемый
El
Apra
vende
el
mapa,
es
más
sátrapa
que
el
lacra
Апра
продаёт
карту,
она
ещё
большая
стерва,
чем
мерзавец
Ya
no
creo
en
la
palabra,
ni
en
el
alma,
ni
en
el
Alan
Я
больше
не
верю
в
слово,
ни
в
душу,
ни
в
Алана
Sé
que
la
verdad
es
macabra
Я
знаю,
что
правда
ужасна
Al
que
habla
lo
apuñalan
Того,
кто
говорит,
зарежут
Al
que
labra
la
tierra
vale
el
miedo
se
instala
en
tu
sala
У
того,
кто
пашет
землю,
в
зале
поселится
страх
Tu
salve
no
hará
nada
(nada)
Твоё
спасение
ничего
не
сделает
(ничего)
El
dedo
en
la
llaga
es
la
trafa
Палец
на
ране
— это
предательство
Lleva
el
registro
del
ministro
que
se
faja
Он
хранит
досье
на
министра,
который
дерется
Y
se
baja
al
que
dio
su
opinión
И
унижает
того,
кто
высказал
своё
мнение
Nación
en
bolsas
y
cajas
Нация
в
мешках
и
коробках
Me
encaja
mi
noción,
democracia
y
corrupción
Вписывается
в
моё
понятие,
демократия
и
коррупция
Flagela
el
vacío,
lo
veo
crecer,
creer
Хлещет
пустоту,
я
вижу,
как
она
растёт,
растёт
Ser
reconocer
el
bien
desconocer
la
piel
Быть
— признавать
хорошее,
не
признавать
дурное
Y
los
gobiernos
descartables,
loco
И
одноразовые
правительства,
парень
Poco
habla
el
que
sabe
por
miedo
al
poder
Мало
говорит
тот,
кто
знает
по
причине
страха
перед
властью
Pero
todo
poder
es
perecible
creo
Но
я
верю,
что
всякая
власть
преходяща
Incorpóreo
lo
que
leo,
en
el
panteón
para
decirte
Бесплотное
то,
что
я
читаю,
в
пантеоне
для
того,
чтобы
поведать
тебе
De
este
nuevo
criste,
Об
этом
новом
Христе,
Triste
arrepentirse
después
de
morirse
Грустно
сожалеть
после
смерти
Tú
ve
el
nivel
el
igetren,
el
igebed
de
mi
generación
lo
exige
Ты
посмотри
на
уровень
igetren,
igebed
моего
поколения
это
требует
Hoy
que
ni
la
selva
es
virgen
Сегодня
девственной
не
является
даже
джунгли
Le
lleno
los
rigen
no
se
fijen
en
los
narcos
de
este
marco
Я
заполняю
рифмы,
не
обращайте
внимания
на
наркоторговцев
этой
рамки
Baja
en
el
arco
sa
vomitar
mis
toc
Спускаюсь
в
арку
и
извергаю
свои
галлюцинации
Con
mis
hermanos
los
leprosos
y
bastardos,
sueño
С
моими
братьями
прокажёнными
и
бастардам
я
мечтаю
No
suelo
si
no
puedo
recordarlo
tal
vez
es
mejor
que
no
Я
не
хочу,
чтобы
меня
помнили,
если
этого
нельзя
избежать,
возможно,
это
лучше
Herbívoro
del
indio
cósmico
detrás
de
la
ropa
Травоядный
космического
индейца
за
одеждой
Y
el
color
un
otro
yo
И
цвет
— это
другое
я
Fuerza
al
intocable,
letales,
detalles
legales,
al
execrable
del
poder
Сила
неприкасаемому,
смертельные,
юридические
детали,
мерзкому
власти
Fuerza
al
intocable,
letales,
detalles
legales,
al
execrable
del
poder
Сила
неприкасаемому,
смертельные,
юридические
детали,
мерзкому
власти
Fuerza
al
intocable,
letales,
detalles
legales,
al
execrable
del
poder
Сила
неприкасаемому,
смертельные,
юридические
детали,
мерзкому
власти
No
se
compro
la
molotov
del
sindicato
el
pluvalor
Я
не
буду
покупать
коктейль
Молотова
у
профсоюза,
которая
получает
прибыль
Tu
robot
de
un
aparato
el
opresor
y
su
zapato
brilla
Твой
робот
— это
аппарат,
угнетатель
и
его
ботинок
блестит
Todo
un
orfanato
de
rodillas
ante
el
curo
Целый
приют
стоит
на
коленях
перед
священником
Y
es
seguro
que
este
maltrato
conozca
los
puños
И
это
наверняка
эти
оскорбления
узнают
кулаки
El
mundo
es
mas
malo
que
tú
y
que
uno
Мир
более
злой,
чем
ты
и
чем
я
Y
que
algún
hoy
И
в
какой-то
сегодняшний
день
Estos
sicuris
se
curan
el
tiempo
sin
voz
Эти
сикури
излечатся
от
времени
без
голоса
El
globo
no
es
tan
lindo
con
el
dolor
del
siglo
Земной
шар
не
такой
уж
и
красивый
с
болью
века
No
necesito
simbolismo
Мне
не
нужен
символизм
Si
hemos
visto
el
indio
Если
мы
видели
индейца
En
el
martirio
de
sobrevivir
este
colonialismo
y
su
dios
В
мучениях,
в
которых
он
пытается
выжить
в
этом
колониализме
и
его
боге
El
pueblo
que
incendio
la
ONPE
Народ,
который
поджег
ONPE
El
estado
dio
más
golpes
Государство
нанесло
больше
ударов
Los
medios
a
favor
de
convenios
con
el
norte
Средства
массовой
информации
поддерживают
соглашения
с
севером
Rojos
horizontes
nos
esconden
en
el
CONTE
Красные
горизонты
скрывают
нас
в
CONTE
Fuerza
al
intocable,
letales,
detalles
legales,
al
execrable
del
poder
Сила
неприкасаемому,
смертельные,
юридические
детали,
мерзкому
власти
Fuerza
al
intocable,
letales,
detalles
legales,
al
execrable
del
poder
Сила
неприкасаемому,
смертельные,
юридические
детали,
мерзкому
власти
Fuerza
al
intocable,
letales,
detalles
legales,
al
execrable
del
poder
Сила
неприкасаемому,
смертельные,
юридические
детали,
мерзкому
власти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.