Lyrics and translation Pedro Mo - Ingobernable II

Ingobernable II

1.
Avanzaremos (
Extracto del cypher deffect Fdren, German Guerrap, Matra, Shesho,
Sanlop y Pablito en Chile) Pueblo no exige, se organiza,
Des habilita tronos mil oficios, ninguno que saque de misio,
Obvio es solo parte del juego sucio que no eres socio,
Aunque secuestrar burgueses ya me parece un buen negocio,
Con pana te los menciono, Benavides, Dionicios,
Los mismos que educan tus hijos van sometidos bajo prejuicios,
Indígenas que en el espejo se reflejan como patricio,
Blanquearon su compromiso pero mi gen no es ser sumiso.
Hip hop no aviso, pidió permiso, es enfermizo mi so desde el inicio,
Aquí en el piso, sin beneficio en visión se van de champion de
Fashion, pura competition les digo que es disciplina constancia y
Cero egoísmo papay no hay copy right, poncha la may, creative common,
No vivo del punch line en cada track método exploro,
Arte autogestiono cholo sigue leyendo Osho,
El típico pura maleta que solo te abraza pa tomarse foto, Cholo,
No soy devoto menos escribo del escroto,
Solo un ente inconsciente y entre tanto loco floto,
Promo entiendo pasa el tiempo y sigue vendiendo
Cloro, Para alimentar a tus hijos aniquilando los de otro.
Me sulfuro y posiciono ante la matanza e toros,
Pero como todos los días por lo menos medio pollo.
Yo no busco culos, pomos cuestiono patrones,
Voy sin patrono Pueblo no exige se organiza deshabilita trono.
Avanzaremos, saltando cuerpos,
Esquivando balas la rabia descolonizada canta.
Proceso levanta.
Gobierno obedece pueblo manda.
2.
Control (
Extracto del tema Control Society con Tattoo en Bolivia) Control
Society haz caras que te están filmando;
Beatifull people fingen selfies mucho filtro,
Control society saben que estas
Conspirando; Cáncer en tu mano onmipresente como cristo.
Oye, cocodrilo gordo, no te cansas de lucrarnos con la cruz, tu:
Sal de mi compu o te convierto en thimpu
Freedom es el grito más pronunciado en el sur.
Ciudadano no en vano,
Fabricamos lo que comes ni existen puntos ciegos pal imperio de los
Drones, no inventamos esos cybor pa que juegues
Ajedrez, sus ojos son los ojos del que te cuelga el arnes.
Respect vive de la Deep web, nano tech,
La cárcel que levanta sus murallas en tu sien,
Compre ostente vuelva siempre siéntase bien,
Contentos de hacerte libre que aquí tú decides que bota lamer.
Solo un click y la migra ya acerca,
Hay cadenas invisibles en oferta recuerda,
Hay un satélite entre tú y tu jerma, Q
Ue observa toa la mierda de porno con que se enferman,
Y digo alerta por lo joba y sin vendas,
No es pa que entiendas es pa que sientas de verdad.
Llego la siembra la primero es la tierra,
Vuelvo a mis instintos oriundos indios de campo.
Control society haz caras que te están filmando;
Beatifull people fingen selfies mucho filtro,
Control society saben que estas
Conspirando; Cáncer en tu mano onmipresente como cristo.
3.
Simple Yo no soy sicario es claro pero el mundo es mi barrio,
Ni estadios ni escenarios motivaron indios
Labios, solo los agravios que a diario veo en el parque.
Y cholo no solo se trata de bajarse el mandatario,
Son simples emisarios de empresarios millonarios,
Quienes dominan tus horarios con los salarios mas precarios,
Hay revolucionarios de lenguaje estrafalario sectario,
Aquí es necesario, darle amor al vecindario,
No va a cambiar con proyectos humanitarios, discursos seminarios,
De esos ya ha habido varios,
Y es que estas acostumbrado a que todo te dé el
Estado pero autónomos creamos poder para el proletario.
Falso y facho abunda pero a mí no me confunda,
Vas a ir de loco hasta que un loco te la hunda,
Espero se te cumpla cumpa y no te falte nunca,
Pero no levantes pueblo porque a ti nadie te funda.
Arden urnas burdas, hordas forman columnas,
Y esas familias de alcurnia les volamos hasta la tumba,
Boombap de la yunga pa mis yuntas en penumbra,
Somos soldados de jungla no nos perdemos de rumba.
Me da negrura, farándula no perdura pura criatura ilusa no usa el
Seso pero insulta no funka ese mandao por ese lao se
Trunka búscanos en cualquier parte sal a tu parque y pregunta.
Negro como quinta, cholo como Tupac,
Chino siempre y cuando me sorprenda con la fruta yo no la pego de
Ultra hago esto pa que nutra
Aprendi a parar solo no necesito reclutas.
Son los patrones de conducta que te asustan 4.
Síntoma (extracto del tema Sintoma viral con C.
Bass en Colombia) La tripa emigra su pobreza como un síntoma viral,
El mal te mira mal por ser igual como tu finge,
Mientras se declara libre y sirve un puesto en el
Estado, un atentado cada fin de borra una semana en trago.
No estoy acreditado acartonado mero vago.
Pero me chambeo un carro y donde caigo estoy parao,
Son mecánicas de calidad pa maquinar tu humanidad
La vanidad el peor mal el parietal es el penal de hoy.
Vacío el interior ornamenta,
Fuimos etnias consanguíneas misma mísera placenta, m
úsica ideas no son presas de la reja;
Pero hay plantas de selva y también hay las de maceta.
Te quejas?
O haces algo por este planeta te dejas?
O te paras frente a la tanqueta?
Viejas historietas te vetan cosmovisión,
Por eso escribo esta canción con mi nación en la maleta. ¿
Mírame a los ojos acaso no ves un hombre?
¿Que importa mi color o lo que diga el pasaporte?
¿Soy bueno con un terno mejor ser con uniforme o
La plata y las armas cada ves me hacen mas pobre?
Si das la espalda, Vendrán espaldas, ojos en las espaldas,
Veras espaldas Espadas y maldad en la espalda.
(2) Y en esta milésima que crece El decibel decide ser un mc sabio
Altomisayoq, Alto emisario, cuidador de semillas,
Flores, tallos y así como mi soli Sali sobando unos callos.
Hijo del rayo,
Planta a planos simultáneos no hay
Pan pa mayo en la pampa que me hallo.
Labios de azufre y estaño,
Son sueños vividos o ensayos de una vida con mil años, m
Il prontuarios, sionistas mercenarios lucraron fuerza del Lion.
Las calles no callan mis huellas son lo que explayo,
Hoy que el amor es dependiente de un
Salario, y yo tuve que fumarme cien mil fallos.
Soy la oveja negra, no la que libra el rebaño también sufro, lloro, r
Io y aveces me engaño Oye hoy te amo, te extraño, t
E voy, te llamo, no por ser la única, si no por ser humano.
Pero mañana muy temprano pata pelada al campo a
Desalambrar Dame la espalda y camina hacia la farándula.
Que acá cada palabra se formula desde el alma;
Aunque tú y yo sabemos que lagrima te persigue Abraza tus pecados,
Dile a dios que se persigne Para entrar en el infierno de
Este cuerpo piel oscura y pueda saborear 500 años de pura tortura.
Escribo bajo un faro acompañado de una caña.
En memoria de todos los perros que ya no me ladran.
Pero si Carmencita no alimentará los cuervos.
Talvez esa cirrosis no se llevara a mi abuelo.
Salud por ellos.
Bebo con desenfreno No creas que te quiero solo entreno mi cerebro.
No quieras que te crea solo hay brea en este ebrio Corazón longevo
Sin banderas menos ego Me bailo un
Huayno aunque mis Apus se deshielan.
Otro migrante que se pierde entre la niebla.
Lima la jaula que trauma a todas las fieras.
Fuimos efímeras cifras de fraudes y financieras,
Pero hay más poesía en la sangre de mis
Encías y así muera mis ideas aun golpean policías.
Alimentan el espíritu de un pueblo que durmió.
Y hoy va de pesadillas a un sueño libertador.
No busco el último flow.
Tampoco el truco del look,
Pa llevarme la pelada mas confundida del club.
Liberen mis primates en el zoo.
Amo percutir la caja frente a esa masa azul frijoles y una
Lata de atún, por todas las fronteras que cruzamos en bus.

Ingobernable II

1.
Nous avancerons (
Extrait du cypher deffect Fdren, German Guerrap, Matra, Shesho,
Sanlop et Pablito au Chili) Le peuple n'exige pas, il s'organise,
Désactive les trônes mille métiers, aucun qui ne sorte de la misère,
Évidemment, ce n'est qu'une partie du jeu auquel tu n'es pas associé,
Même si kidnapper des bourgeois me semble déjà une bonne affaire,
Avec du pain je les mentionne, Benavides, Dionicios,
Ceux-là mêmes qui éduquent vos enfants sont soumis à des préjugés,
Indigènes qui dans le miroir se reflètent comme un patricien,
Ils ont blanchi leur engagement mais mon gène n'est pas d'être soumis.
Le hip hop n'a pas prévenu, il a demandé la permission, mon souffle est malade depuis le début,
Ici par terre, sans bénéfice en vision ils partent en champion de
Fashion, pure compétition je leur dis que c'est de la discipline de la constance et
Zéro égoïsme papaye pas de copyright, frappe le mai, creative common,
Je ne vis pas du punch line dans chaque morceau, j'explore la méthode,
L'art autogéré cholo continue à lire Osho,
Le typique pur bagage qui ne t'enlace que pour se prendre en photo, Cholo,
Je ne suis pas dévot encore moins j'écris du scrotum,
Juste une entité inconsciente et parmi tant de fous je flotte,
Promo comprends le temps passe et continue à vendre
Chlore, Pour nourrir tes enfants en anéantissant ceux des autres.
Je me sulfure et me positionne face au massacre des taureaux,
Mais comme tous les jours au moins un demi-poulet.
Je ne cherche pas de culs, de pommes, je questionne les patrons,
Je vais sans patron Le peuple n'exige pas qu'il s'organise désactive le trône.
Nous avancerons, sautant des corps,
Esquivant les balles, la rage décolonisée chante.
Le processus se lève.
Le gouvernement obéit au peuple qui commande.
2.
Contrôle (
Extrait du morceau Control Society avec Tattoo en Bolivie) Control
Society fais des grimaces on te filme ;
Les Beatifull people simulent des selfies beaucoup de filtres,
Control society ils savent que tu es
En train de conspirer ; Cancer dans ta main omniprésent comme le christ.
Hé, gros crocodile, tu ne te lasses pas de nous monnayer avec la croix, toi :
Sors de mon ordinateur ou je te transforme en thimpou
Freedom est le cri le plus prononcé dans le sud.
Citoyen pas en vain,
On fabrique ce que tu manges, il n'y a pas d'angles morts pour l'empire des
Drones, on n'a pas inventé ces cyborgs pour que tu joues
Aux échecs, ses yeux sont les yeux de celui qui te pend le harnais.
Respect vit du Deep web, nano tech,
La prison qui dresse ses murs dans ta tempe,
Achetez affichez revenez toujours sentez-vous bien,
Heureux de te rendre libre qu'ici tu décides quelle botte lécher.
Juste un clic et la migra se rapproche déjà,
Il y a des chaînes invisibles en promotion rappelle-toi,
Il y a un satellite entre toi et ta meuf, Q
Ue regarde toute la merde de porno avec laquelle ils tombent malades,
Et je dis alerte pour la jeune et sans bandeau,
Ce n'est pas pour que tu comprennes c'est pour que tu ressentes vraiment.
Les semis arrivent la première c'est la terre,
Je reviens à mes instincts originels indiens des champs.
Control society fais des grimaces on te filme ;
Les Beatifull people simulent des selfies beaucoup de filtres,
Control society ils savent que tu es
En train de conspirer ; Cancer dans ta main omniprésent comme le christ.
3.
Simple Je ne suis pas un tueur à gages c'est clair mais le monde est mon quartier,
Ni les stades ni les scènes n'ont motivé les Indiens
Lèvres, seulement les offenses que je vois quotidiennement au parc.
Et cholo, il ne s'agit pas seulement de faire tomber le président,
Ce sont de simples émissaires d'entrepreneurs millionnaires,
Qui contrôlent vos horaires avec les salaires les plus précaires,
Il y a des révolutionnaires au langage grossier sectaire,
Ici il faut donner de l'amour au quartier,
Ça ne changera pas avec des projets humanitaires, des discours séminaires,
Il y en a déjà eu plusieurs,
Et c'est que tu as l'habitude que tout te soit donné par le
État mais autonomes nous créons du pouvoir pour le prolétaire.
Faux et facho abonde mais ne me confonds pas,
Tu vas faire le fou jusqu'à ce qu'un fou te coule,
J'espère que ça se réalisera pour toi camarade et que tu ne manqueras jamais de rien,
Mais ne soulève pas le peuple car personne ne te fonde.
Des urnes grossières brûlent, des hordes forment des colonnes,
Et ces familles de la haute bourgeoisie on les fait exploser jusqu'à la tombe,
Boombap de la jungle pour mes potes dans la pénombre,
On est des soldats de la jungle on ne rate pas la fête.
Ça me donne la nausée, le show-business ne dure pas, une pure créature naïve n'utilise pas le
Cerveau mais insulte ne marche pas ce message de ce côté-là se
Tronque cherche-nous n'importe où sors dans ton parc et demande.
Noir comme le cinquième, cholo comme Tupac,
Chinois tant qu'il me surprend avec le fruit je ne le fais pas en
Ultra je fais ça pour qu'il nourrisse
J'ai appris à m'arrêter tout seul je n'ai pas besoin de recrues.
Ce sont les schémas comportementaux qui vous effraient 4.
Symptôme (extrait du morceau Sintoma viral avec C.
Bass en Colombie) La bande émigre sa pauvreté comme un symptôme viral,
Le mal te regarde mal parce que tu es pareil comme ton simulacre,
Alors qu'il se déclare libre et sert un poste dans l'
État, un attentat chaque week-end efface une semaine en boisson.
Je ne suis pas accrédité guindé simple vagabond.
Mais je me débrouille avec une voiture et où que je tombe je suis arrêté,
Ce sont des mécaniques de qualité pour façonner ton humanité
La vanité le pire mal le pariétal est la prison d'aujourd'hui.
Je vide l'intérieur orne,
Nous étions des ethnies consanguines même misérable placenta, la m
musique les idées ne sont pas prisonnières des barreaux ;
Mais il y a des plantes de la forêt et il y a aussi celles en pot.
Tu te plains ?
Ou tu fais quelque chose pour cette planète tu te laisses faire ?
Ou tu te mets devant le tank ?
Vieilles histoires te virent cosmovision,
C'est pour ça que j'écris cette chanson avec ma nation dans la valise.
Regarde-moi dans les yeux tu ne vois pas un homme ?
Qu'importe ma couleur ou ce que dit le passeport ?
Je suis bon avec un costume, mieux vaut être en uniforme ou
L'argent et les armes me rendent chaque fois plus pauvre ?
Si tu tournes le dos, Il viendra des dos, des yeux dans les dos,
Tu verras des dos Des épées et de la méchanceté dans le dos.
(2) Et dans cette millième qui grandit Le décibel décide d'être un mc sage
Altomisayoq, Haut émissaire, gardien de semences,
Des fleurs, des tiges et comme mon soli Sorti en caressant des callos.
Fils du rayon,
Plante à étages simultanés il n'y a pas de
Pain pour mai dans la pampa où je me trouve.
Lèvres de soufre et d'étain,
Ce sont des rêves vécus ou des répétitions d'une vie de mille ans, m
Mille casiers judiciaires, mercenaires sionistes ont tiré profit de la force du Lion.
Les rues ne se taisent pas mes traces de pas sont ce que je déploie,
Aujourd'hui que l'amour est dépendant d'un
Salaire, et j'ai dû fumer cent mille échecs.
Je suis le mouton noir, pas celui qui délivre le troupeau je souffre aussi, je pleure, je r
is et parfois je me trompe Écoute aujourd'hui je t'aime, tu me manques, j
e pars, je t'appelle, non pas parce que tu es la seule, mais parce que tu es humaine.
Mais demain très tôt patte nue au champ à
Débarrasser Donne-moi le dos et marche vers le show-business.
Qu'ici chaque parole est formulée depuis l'âme ;
Même si toi et moi savons que les larmes te poursuivent Embrasse tes péchés,
Dis à dieu de se maudire Pour entrer dans l'enfer de
Ce corps à la peau sombre et pouvoir goûter à 500 ans de pure torture.
J'écris sous un phare accompagné d'une canne.
À la mémoire de tous les chiens qui ne m'aboient plus.
Mais si Carmencita ne nourrissait pas les corbeaux.
Peut-être que cette cirrhose n'aurait pas emporté mon grand-père.
Santé à eux.
Je bois avec frénésie Ne crois pas que je t'aime je ne fais qu'entraîner mon cerveau.
Ne veux pas que tu me crois il n'y a que du goudron dans cet ivre Cœur longév
Sans drapeaux moins d'ego Je danse un
Huayno bien que mes Apus fondent.
Un autre migrant qui se perd dans le brouillard.
Lima la cage qui traumatise toutes les bêtes.
Nous étions des chiffres éphémères de fraudes et de financiers,
Mais il y a plus de poésie dans le sang de mes
Gencives et même si je meurs mes idées frappent encore les policiers.
Ils nourrissent l'esprit d'un peuple qui dormait.
Et aujourd'hui il passe de cauchemars à un rêve libérateur.
Je ne cherche pas le dernier flow.
Ni le truc du look,
Pour remporter la baston la plus confuse du club.
Libérez mes primates au zoo.
J'aime frapper la boîte face à cette masse bleue des haricots et une
Boîte de thon, pour toutes les frontières que nous avons traversées en bus.