Lyrics and translation Pedro Norton - NASA

NASA

Eu não queria me apaixonar
Nem escrever canção de amor
E olha aqui mais uma de amor
Cê não sai do pensamento

Baby, se tu chamar
Eu não vou recusar
O jeito que tu senta me deixa crazy
Porra, assim fica difícil não me apaixonar

Baby, se tu chamar
Eu não vou recusar
Pensei em nós dois a noite inteira

Cê tá bem, to bem também
Você faz como ninguém
Acho que virei refém
Do rebolado que tu tem

Quer mais forte? Tem também
To no nível um, vamo até o cem
Sem pressa e sem sufoco
Que é pra gente ir bem mais além

Hey
Eu te vi passando
E pensei em te levar pra lua
Hey hey
Minha casa é a NASA
E é o lugar que foguete flutua
Okay
Contagem regressiva
Pra você ficar toda nua
Verdade nua e crua
Nós dois voando em direção a lua

Aiai, essa menina vai me complicar
Me pegou de um jeito que não dá pra explicar
Nem to mais conseguindo trabalhar
Pensamento só tem ela

Aiai, essa menina vai me complicar
Rebolou de um jeito que não dá pra explicar
Nem to mais conseguindo trabalhar
Pensamento só tem ela

Quanto mais te olho, mais quero te olhar
Quanto mais te beijo, mais quero beijar
Literalmente, cê me tira o ar
Eu quero te ter aqui
Quero você pra mim

No começo eu falei que era outra de amor
Não sei se é amor, mas que seja o que for
Acho que eu amei quando tu rebolou
Acho que tu amou quando tu se molhou

E eu não vou negar, nem vou te enganar
É que eu não sou muito de me apegar
Vamo se pegar, e ver no que dá
Se bem que eu não paro mais de pensar em você

Hey
Eu te vi passando
E pensei em te levar pra lua
Hey hey
Minha casa é a NASA
E é o lugar que foguete flutua
Okay
Contagem regressiva pra você ficar toda nua
Verdade nua e crua
Nós dois voando em direção a lua

Aiai, essa menina vai me complicar
Me pegou de um jeito que não dá pra explicar
Nem to mais conseguindo trabalhar
Pensamento só tem ela

Aiai, essa menina vai me complicar
Rebolou de um jeito que não dá pra explicar
Nem to mais conseguindo trabalhar
Pensamento só tem ela

Aiai, essa menina vai me complicar
Me pegou de um jeito que não dá pra explicar
Nem to mais conseguindo trabalhar
Pensamento só tem ela

Aiai, essa menina vai me complicar
Rebolou de um jeito que não dá pra explicar
Nem to mais conseguindo trabalhar
Pensamento só tem ela

NASA

Я не хотел влюбляться,
Не хотел писать песни о любви.
И посмотри, ещё одна песня о любви.
Ты не выходишь у меня из головы.

Детка, если ты позовёшь,
Я не смогу отказаться.
То, как ты двигаешься, сводит меня с ума.
Чёрт, так сложно не влюбиться.

Детка, если ты позовёшь,
Я не смогу отказаться.
Я думал о нас двоих всю ночь.

У тебя всё хорошо, у меня тоже.
Ты делаешь это так, как никто другой.
Кажется, я стал заложником
Твоих движений.

Хочешь больше? У меня есть.
Я на первом уровне, давай дойдём до сотого.
Без спешки и без суеты,
Чтобы нам было хорошо ещё долго.

Эй,
Я увидел тебя проходящей мимо
И подумал о том, чтобы увезти тебя на Луну.
Эй-эй,
Мой дом — это NASA,
И это место, где ракеты летают.
Окей,
Обратный отсчёт
До того, как ты останешься полностью обнажённой.
Чистая правда,
Мы вдвоём летим к Луне.

Ох, эта девочка сведёт меня с ума,
Зацепила меня так, что не передать словами.
Я даже не могу больше работать,
В мыслях только она.

Ох, эта девочка сведёт меня с ума,
Двигается так, что не передать словами.
Я даже не могу больше работать,
В мыслях только она.

Чем больше я смотрю на тебя, тем больше хочу смотреть.
Чем больше я тебя целую, тем больше хочу целовать.
Ты в буквальном смысле лишаешь меня воздуха.
Я хочу, чтобы ты была здесь,
Хочу, чтобы ты была моей.

В начале я сказал, что это ещё одна песня о любви.
Не знаю, любовь ли это, но пусть будет так.
Кажется, я влюбился, когда ты танцевала.
Кажется, ты полюбила, когда ты возбудилась.

И я не буду отрицать и не буду тебя обманывать,
Дело в том, что я не из тех, кто привязывается.
Давай просто насладимся друг другом и посмотрим, что будет.
Хотя я не могу перестать думать о тебе.

Эй,
Я увидел тебя проходящей мимо
И подумал о том, чтобы увезти тебя на Луну.
Эй-эй,
Мой дом — это NASA,
И это место, где ракеты летают.
Окей,
Обратный отсчёт до того, как ты останешься полностью обнажённой.
Чистая правда,
Мы вдвоём летим к Луне.

Ох, эта девочка сведёт меня с ума,
Зацепила меня так, что не передать словами.
Я даже не могу больше работать,
В мыслях только она.

Ох, эта девочка сведёт меня с ума,
Двигается так, что не передать словами.
Я даже не могу больше работать,
В мыслях только она.

Ох, эта девочка сведёт меня с ума,
Зацепила меня так, что не передать словами.
Я даже не могу больше работать,
В мыслях только она.

Ох, эта девочка сведёт меня с ума,
Двигается так, что не передать словами.
Я даже не могу больше работать,
В мыслях только она.