Pedro Palacios feat. Pedro Morales - Imagina Son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Palacios feat. Pedro Morales - Imagina Son




Imagina Son
Представь, дорогая
Ey, escúchame tan solo 3 minutitos con atención
Эй, послушай меня всего 3 минутки, внимательно
Y concentra tu mente en cada palabra de esta canción
И сконцентрируй свой ум на каждом слове этой песни
Luego cierra tus ojos y no escuches nada del exterior
Затем закрой глаза и не слушай ничего снаружи
Hoy te concentrarás en tu respiración
Сегодня ты сосредоточишься на своем дыхании
Acompáñame ahora vamos a volar la imaginación
Составь мне компанию, сейчас мы отправимся в полет воображения
Deja que tu memoria le traiga a tu mente aquella emoción
Позволь своей памяти вернуть тебе то чувство
Que te dio gratitud, que te hizo feliz y en tu corazón
Которое принесло тебе благодарность, сделало тебя счастливой, в твоем сердце
Vuélvelo a revivir como aquella ocasión
Переживи его снова, как в тот раз
Imagina que ese día es hoy
Представь, что тот день сегодня
Cuando estabas ahí contemplando el amor
Когда ты была там, созерцая любовь
Piensa un poco el día en que nació
Вспомни тот день, когда она родилась
Qué tan mágico fue, vamos, recuérdalo
Как это было волшебно, давай, вспомни
Sumérgete en el tiempo y abrazado de esa paz
Погрузись во время и, объятая этим покоем
Sonríe nuevamente y no dejes de respirar
Улыбнись снова и не переставай дышать
Ahora que estás buscando la tranquilidad en tu corazón
Теперь, когда ты ищешь спокойствие в своем сердце
Yo te dejo contigo con eso que tienes en tu interior
Я оставляю тебя наедине с тем, что у тебя внутри
Sigue así, solo piensa constante en lo hermoso
Продолжай так, просто постоянно думай о прекрасном
De esa ocasión
Того момента
Más detalles habrá, ponles mucha atención
Будет больше деталей, обрати на них пристальное внимание
Imagina que ese día es hoy
Представь, что тот день сегодня
Cuando estabas ahí contemplando el amor
Когда ты была там, созерцая любовь
Piensa un poco el día en que nació
Вспомни тот день, когда она родилась
Qué tan mágico fue, vamos, recuérdalo
Как это было волшебно, давай, вспомни
Sumérgete en el tiempo y abrazado de esa paz
Погрузись во время и, объятая этим покоем
Sonríe nuevamente y no dejes de respirar
Улыбнись снова и не переставай дышать
Este momento, aquí y ahora
Этот момент, здесь и сейчас
Este momento, aquí y ahora
Этот момент, здесь и сейчас





Writer(s): Pedro Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.