Pedro Palacios - Si No Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Palacios - Si No Te Vas




Si No Te Vas
Если ты не уйдешь
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Te juro que si hace frio haré café
Клянусь, если будет холодно, сварю кофе.
Te besaré mientras tu duermas
Буду целовать тебя, пока ты спишь,
Y te masajearé los pies
И массировать твои ноги.
Si no te alejas de mi lado
Если ты не уйдешь от меня,
En tus sueños habitaré
Я буду жить в твоих снах.
Te construiré un par de sandalias
Я сделаю тебе пару сандалий,
Pues tus pasos yo cuidaré
Ведь я буду заботиться о каждом твоем шаге.
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Seré yo quien custódie esos sueños
Я буду хранителем твоих снов,
Los más grandes anhelos que hay en ti
Самых больших желаний, что есть в тебе.
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Haré que lo imposible sea posible
Я сделаю невозможное возможным,
Para hacerte feliz
Чтобы сделать тебя счастливой.
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Te juro de madrugada yo estaré
Клянусь, я буду рядом на рассвете,
Despierto para cobijarte
Проснусь, чтобы укрыть тебя,
Dormida te contemplaré
Буду любоваться тобой, пока ты спишь.
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Seré yo quien custódie en esos sueños
Я буду хранителем твоих снов,
Los más grandes anhelos que hay en ti
Самых больших желаний, что есть в тебе.
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Haré que lo imposible sea posible
Я сделаю невозможное возможным,
Para hacerte feliz
Чтобы сделать тебя счастливой.
Si no te vas de mi
Если ты не уйдешь от меня,
Haré que lo imposible sea posible
Я сделаю невозможное возможным,
Para hacerte feliz
Чтобы сделать тебя счастливой.





Writer(s): Pedro Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.