Pedro Palacios feat. Jehu Fuentes & Alfonso Herrera - Sorbito de Café - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Palacios feat. Jehu Fuentes & Alfonso Herrera - Sorbito de Café




Sorbito de Café
Une gorgée de café
Uoh-oh, yeh-yeh-yeh-yah
Uoh-oh, yeh-yeh-yeh-yah
Es tanto bien
C'est tellement bon
Ay, ay, ay, ay, el que me has hecho que
Ay, ay, ay, ay, tu as fait de moi que
De mis amaneceres eres sol
Tu es le soleil de mes aurores
Y de mis tardes arrebol
Et le soleil couchant de mes après-midis
Te atesoré
Je t'ai chéri
Y en mis canciones guardé
Et dans mes chansons, j'ai gardé
Todos tus dulces besos, entre versos
Tous tes doux baisers, entre les vers
A tararearlos otra vez
Pour les fredonner à nouveau
Y así fue
Et c'est comme ça
Como decidí llamarte, mi sorbito de café
Que j'ai décidé de t'appeler, ma gorgée de café
Con tu esencia en mis mañanas comprendí que fue tu ser
Avec ton essence dans mes matins, j'ai compris que c'était ton être
Una hermosa serendipia porque nunca te busqué
Une belle sérendipité parce que je ne t'ai jamais cherché
Te adoré
Je t'ai adoré
Como me nació del alma y con el alma te abracé
Comme je suis de l'âme et avec l'âme je t'ai embrassé
En tu voz hallé la calma y en tu risa descansé
Dans ta voix, j'ai trouvé le calme et dans ton rire, j'ai trouvé le repos
Me libraste de las ansias y mis versos otra vez
Tu m'as libéré des angoisses et mes vers à nouveau
Impregnaste con tu aroma mi sorbito de café (eh, yeh, yeh)
Tu as imprégné de ton arôme ma gorgée de café (eh, yeh, yeh)
Y así fue
Et c'est comme ça
Como decidí llamarte, mi sorbito de café
Que j'ai décidé de t'appeler, ma gorgée de café
Con tu esencia en mis mañanas comprendí que fue tu ser
Avec ton essence dans mes matins, j'ai compris que c'était ton être
Una hermosa serendipia porque nunca te busqué
Une belle sérendipité parce que je ne t'ai jamais cherché
llegaste a mis días, rociando alegría; nomás porque
Tu es arrivé dans mes journées, répandant la joie ; juste comme ça
Coloreaste mi vida, vida, con solo existir
Tu as coloré ma vie, vie, juste en existant
Y así fue
Et c'est comme ça
Como decidí llamarte, mi sorbito de café
Que j'ai décidé de t'appeler, ma gorgée de café
Con tu esencia en mis mañanas comprendí que fue tu ser
Avec ton essence dans mes matins, j'ai compris que c'était ton être
Una hermosa serendipia porque nunca te busqué
Une belle sérendipité parce que je ne t'ai jamais cherché
Te adoré
Je t'ai adoré
Como me nació del alma y con el alma te abracé
Comme je suis de l'âme et avec l'âme je t'ai embrassé
En tu voz hallé la calma y en tu risa descansé
Dans ta voix, j'ai trouvé le calme et dans ton rire, j'ai trouvé le repos
Me libraste de las ansias y mis versos otra vez
Tu m'as libéré des angoisses et mes vers à nouveau
Impregnaste con tu aroma mi sorbito de café
Tu as imprégné de ton arôme ma gorgée de café
Uoh-oy, oy-oy (ay, ay, ay, ay; ay, ay, ay)
Uoh-oy, oy-oy (ay, ay, ay, ay; ay, ay, ay)
Mi sorbito
Ma gorgée
Mi sorbito de café
Ma gorgée de café





Writer(s): Pedro Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.